之前小鬆老师写了几篇台湾省高中、高考相关的文章，推荐了一些相关资料。
前几天小鬆老师在查找资料时，偶然找到1册台湾省高中物理电子版教材（三民书局）。
由于小鬆老师平时都是用手机流量写公众号推文，考虑多方面因素，不直接提供下载链接,仅提供书名（「台湾《高中物理》全一册，三民书局」），感兴趣的朋友可以自行在网络检索下载方式，若查找不到，可加小鬆老师微信（mws316）询问。
简单谈谈小鬆老师通读完第1遍三民书局版必修全一册后的阅读感受，首先，台湾省高中物理教材使用繁体字，这个对于汉字爱好者小鬆老师来说不算难题，基本可以通读。
相比繁体字，比较让人感觉别扭的是书中物理名词、物理学家名字的译法，如下表（小鬆老师已把繁体字转换成简体字） 。
| 外语名词 | 简体版 | 台湾省版 |
|---|---|---|
| meter | 米 | 公尺 |
| kelvin | 开尔文 | 克耳文 |
| mole | 摩尔 | 莫耳 |
| candela | 坎德拉 | 烛光 |
| candela | 衍射 | 绕射 |
| potential energy | 势能 | 位能 |
| mechanical energy | 机械能 | 力学能 |
其中有些译法小鬆老师也很喜欢，表中已用其他颜色的字突出。
| 外语名 | 简体版 | 台湾省版 |
|---|---|---|
| Maxwell | 麦克斯韦 | 马克士威 |
| Mendeleev | 门捷列夫 | 门得列夫 |
| Rutherford | 卢瑟福 | 拉塞福 |
| Pauli | 泡利 | 包立 |
| Kepler | 开普勒 | 克卜勒 |
通过阅读这本书，还知道了一些以前不了解的小故事，比如：整理发现元素周期表的「门捷列夫」不但生前错过诺贝尔奖，一直到原子序数101的钔被发现，才有人想到应该找个元素纪念他。
下面是书中小鬆老师觉得比较新颖的部分内容，让人耳目一新。
image
image
最后，小鬆老师对这本三民版的物理教材作一个简单的个人评价，整体知识内容比较充实，涉及科学的态度与方法、物质的组成与相互作用、物体的运动、电与磁的统一、量子现象、能量。
排版设置上，章节开始有本章概念图，章节结束有重点知识整理、范例、习题（分为基本题、进阶题、混合题）。
作为台湾省部分高中学校高一物理必修课本，内容安排符合其教育目的，培养有科学素养的公民。
如果本文对您有用，欢迎转发、点在看、点赞，也可打赏（不定期更新推文）。
网友评论