前面的枪声响了

       ——致敬一位英雄的战士

你的泪水将我的肩头打湿，

你的哭声是那么地悲切，

亲爱的人啊，你为什么阻拦我 ？

你为什么不激励我奋勇杀敌 ？

前面的枪声响了，

我还呆得住吗 ？

现在我还沒上战场，

你就憔悴成这样，

亲爱的人啊，你不应该哭，

你应该为我准备行装。

前面的枪声响了，

我还呆得住吗 ？

我知道你担心我的安危，

但你听不见那召唤的军号在大吼 ？

亲爱的人啊，你不应该哭，

我们的民族正在硝烟里，

前面的枪声响了，

我还呆得住吗 ？

轻轻走开吧，即使我在鲜血里倒下，

不要悲伤，你也应该自豪，

亲爱的人啊，我不希望你的泪水，

希望人们的鲜花堆砌我的坟头，

前面的枪声响了，

我还呆得住吗 ？