中级听力-05

put effort into
set on fire
lounge

1.80% of your sales come from 20% of your clients. The key is to put 80% of your effort into that 20% that are your best customers.

【原】你80%的销售额来源于20%的客户，把80%的精力放到20%的最好的客户身上是关键。

你销售额的80%来自你顾客中的20%。关键是把你80%的努力花在你那20%最肯花钱的顾客身上。

2.Statistics shows the U.S.A continues to be the Norway's top export destination with an estimated 21 billion of exports in 2013: a decrease of5 million since 2012.

【原】统计数据显示美国继续成为挪威最大的出口国，2013年出口量达到210亿美元，比2012年少了500万美元。

统计数据显示美国依然是挪威第一大出口国，2013年挪威对美国的出口量估计为210亿元，比2012年下降了500万美元。

3.Heart diseases is the leading cause of death among American women. Yet recent surveys indicate that many women continue to underestimate the threat of heart disease.

【原】心脏病是美国妇女中首要的疾病，然后近年来的调查显示很多妇女低估了心脏病的风险。

心脏病是美国妇女死亡的首要原因。然而，最近的调查表明许多妇女仍然低估心脏病带来的威胁。

4.We were happy to see that most of the women surveyed appreciated the value of exercise, weight loss and stress reduction for reducing heart disease risk.

【原】我们很乐意看到大部分受调查女性对于通过锻炼、减肥和降低压力来减少心脏疾病的风险表示很感激。

我们很高兴地看到：大部分被调查女性都意识到了锻炼、减肥以及减轻压力对降低心脏病风险的价值。

5.Two teenage boys were arrested for setting their school on fire! They entered the school after classes were over, and set fire to the teacher's lounge.Luckily, no one was hurt.

【原】两名青少年由于在学校纵火被捕。他们放学后进入学校并在教师休息室纵火。幸运的是，没有人员伤亡。