诗经.国风.皖风.遵小路

作者: cf春花秋月 | 来源:发表于2020-05-10 00:04 被阅读0次

    学写诗经第六首:

    遵小路兮,扶慈母之棺兮,无我逆兮,不寁故也。

    遵小路兮,抚慈母之相兮,无我忤兮,不寁好也。

    遵小路兮,追慈母之魂兮,无我孤兮,不寁心也。

    遵小路兮,拥慈母之影兮,无我躲兮,不寁亲也。

    译文:

    沿着小路跟母走,双手扶着母的棺。莫怪女儿有叛逆,抛下母女情和缘。

    沿着小路跟母走,轻轻抚摸母遗像。莫怪女儿少商量,那是儿怕母担忧。

    沿着小路跟母走,拼命去追母魂魄。母别把我变成孤,不管女儿咋心碎。

    沿着小路跟母走,一把去搂母的影。为何狠心把儿躲,抛下至爱又至亲。

                                        2020.5.9

    注:母亲离我而去已有十四年之久,可送母亲最后一程的情景仿佛就在昨天,那个最关爱我的人走了,我的心也空了,又是一个母亲节,妈妈!女儿真的好想您!愿天堂没有疾病和烦忧,愿您在天堂一切安好!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:诗经.国风.皖风.遵小路

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/idbrnhtx.html