巴黎的完美地点

作者: 梅出过国 | 来源:发表于2018-02-08 10:55 被阅读21次

    “挂了!”打电话要结束的时候,总是有一个人说我先挂了,或者说没什么事,我就先挂了。但现在打电话的情况不是特别常见了,大家都用其它的方式来沟通。它的另外一个意思就比较凸显,就是死了。尤其是在打游戏的时候,或者说到某个人的时候,说这个人挂了。打电话的“挂了”,英文很好翻译;可是死亡这个“挂了”,我们得选择一个合适的词才能放进去。

    之前有看到有一个问题是问到说,假如你可以为自己来刻制墓志铭的话,你会在自己的墓志铭上刻什么?有一个答案的得票数挺高,“没什么事儿我就先挂了”,把它刻在自己的墓志铭上。

    说到墓,Tomb。那个B不发音。尤其是晚上或者在林间,或者一堆一堆出现的时候,有点瘆人。但是公募,Cemetery,并不是阴森的所在,中外都是这样。

    北京有八宝山革命公墓,我去那里,感觉它更像是一个街区,各家各户的风格都不一样。不管生前多么显赫,到了这儿都平静下来了。不管站着多高,躺下来,大家都一样高。

    有一个英文的问题:Why is that cemetery so popular ?是问那个公墓啊怎么那么受欢迎?答案是People have always been dying to get in ! 人们死都要进去,所以它就变得很受欢迎。

    现在公墓里面这个一块地方都很难求到了,挺贵。各国的公墓都值得去看一看,而且每个人的墓碑、墓穴、墓志铭,以及它的装修,都代表他的一生。好多墓穴上面还有艺术大师亲自雕刻的青铜雕像,有些墓志铭写得也很有意思;还有一些虽然事故去了已经很久的人,但今天在它的墓前每天来拜访的人仍然络绎不绝,热闹非凡。

    有兴趣的人,可以去位于巴黎第二市区的拉雪兹公墓。如果晴天来这里,感觉就是一个宽敞明亮阳光满溢的一个大花园。如果雨天来这里,感觉是到了一个高尚住宅区,大家都关门闭户的,只不过房子都有点矮,户型比较小。无论怎么说,这都是一个特别特殊的去处。从另外一面,我们可以了解法国,了解巴黎。

    有一位出生于爱尔兰但是死于巴黎的作家,他也是诗人剧作家,也写了不少童话,是英国唯美主义艺术的倡导者。他在19世纪七八十年代的时候,创造了好多种形式的艺术品,之后他就成为这个基本上是在伦敦最受欢迎的剧作家之一了。后来,他流亡法国,他的小说、短诗,妙语连珠。直到今天,好多人还都是特别津津乐道他的作品。

    说到这里,大家肯定就都知道,他是王尔德。

    他说过好多名言,比如:

    世间艺术是唯一值得需要认真看待的事,但是艺术家却是世界上唯一拒绝认真的人。

    他也说什么叫时装潮流?就是从艺术的角度看,它通常是一种丑陋形式的表达,以至于人们忍无可忍,每六个月要把它改一次。

    然后说到老年人,中年人,青年人。他说,老年人相信每一件事物,中年人猜忌每一件事物,青年人什么都懂。挺真实,所以老年人经常被骗,中年人什么都不信,年轻人觉得自己什么都知道。

    他说:“ Ican resist everything except temptation. ” 我能拒绝一切,但除了诱惑。

    他也说:我们都生活在阴沟里,但是仍有人仰望天空。

    1894年,他写了一个专栏文集,就叫做给年轻人的至理名言。里面有两句话对我个人是很有用。第一个是对我很大的安慰,他说:在考试里,愚昧的人总是会提一些令睿智的人答不上来的问题。因为我的确不太擅长考试啊!还有一个:“ Only the shallow know themselves. ”只有浅薄的人才了解自己。每次我觉得我自己特别了解自己的时候,就想起这句话来,觉得自己还是那么浅薄。

    对王尔德的崇拜和喜爱的人,数量巨大,范围也特别广,持续的时间也很长,一直到今天。他1900年就去世了,过了几年之后,才有一位女士把他的墓给迁进了巴黎现在最大的拉雪兹公墓,里面有7万个不同的墓穴。然后,人们对他的热爱,就在拉雪兹公墓里爆发了。

    首先,他的墓碑很奇特,如果正对着它,右边是一个大方石头,一个不小的立方体,左侧是一个半跪着的裸体男子,打算飞起来的那种感觉,造型是不对称的;整个墓碑从中下部分开始,印满了各种各样红色的嘴唇印。只要是王尔德真正的女士粉丝来到这个墓前,都会把自己的嘴唇用比较喜爱的这种口红涂好,然后去亲吻他的墓碑,这个事情一直在持续。直到有一天,拉雪兹公墓的管理方认为,这这样下去实在不行,必须要采取一点措施,就用玻璃把整个墓碑的中下部分给围了起来。

    现在去看,就变成大家全去亲玻璃围挡了。当然,要买这质量差一点的唇膏,因为现在好像质量好的唇膏都留不下痕迹,需要考虑买那种原始的。

    我到了现场,我个人所不理解的是:墓碑一点都不低,估计大概有2米5左右那么高,周围也没有什么可踩踏的位置,可是你会看到好多唇印印在很高很高的位置,实在是不知道是怎么上去的。

    今天我们要进一步的或者是近距离的接触王尔德,肯定是要读他发表于1891年第一部小说,道林格雷的画像;当然,还有散文,童话和戏剧。

    但是如果在巴黎,真有兴趣和时间,强烈建议去一趟拉雪兹公墓,一定不会后悔。这绝对是从另外一个角度去了解他。

    当然,这里不仅有王尔德,还有莫里哀,思想家作家巴尔扎克,钢琴家作曲家肖邦,画家杰里科,歌剧卡门的作者比才,名人是挺多的。只要对欧洲稍微有一点了解的人,去了这里,必定感慨万千。可能会激发自己,回去以后再欣赏一遍他们作品。

    王尔德去世的时候,电话还没有被广泛地使用。假如他活在今天,他要是能选择自己往墓志铭上刻什么字的话,也许“没什么事,我就先挂了”这句话,会是他的选择之一。

    前两年只有17岁的一个新西兰的天才的创作型歌手Lorde,这两年也长大了(虽然长大了,但还不到20),作品已经成熟起来。她有一首心曲叫做 Perfect Places ,我不知道如何取此文标题,于是想起这首歌曲。

    相关文章

      网友评论

      • 69ed9387a7ec:我曾受前任之托,去拉雪兹看望他喜欢的一位歌手,还带去一包烟。
        美文已收入旅欧专题《欧洲旅行达人》,欢迎回访,期待更多佳作!

      本文标题:巴黎的完美地点

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/idnzzxtx.html