金鳌玉蝀桥 赵翼
玉宇琼楼天上下；
方壶员峤水中央。
一、注释
1.金鳌玉蝀桥——在北横跨中海和北海水面，原名金海桥，又名御河桥。桥东西原有明世宗建牌坊各一座，西曰“金鳌”，东曰“玉蝀”。北海大桥的前身，是老北京城内最大、历史最悠久的桥。
2.赵翼——清江苏阳湖人，字耘松，一字云崧，号瓯北。乾隆二十六年进士，殿试第三，授编修，历广西镇安知府，官至贵西道。曾佐两广总督李侍尧幕。晚主讲安定书院。诗与袁枚、蒋士铨齐名，又精史学。有《廿二史札记》、《陔余丛考》、《瓯北诗集》、《檐曝杂记》、《皇朝武功纪盛》等。
3.玉宇琼楼——神话中仙人居住的宫殿。
4.方壶——传说中神山名。一名方丈。
5.员峤——神话中的仙山名。
二、赏读
1.格律
玉宇琼楼天上下；
仄仄平平平仄仄；
方壶员峤水中央。
平平平仄仄平平。
上下联，246节奏点平仄交替，上下对应246节奏点平仄相反。
上联句脚：仄，下联句脚：平。
2.对仗
上下联：
“玉宇”和“方壶”偏正结构词组相对；
“琼楼”和“员峤”偏正结构词组相对；
‘天’和‘水’名词相对；
“上下”和“中央”并列结构词组相对。
3.联意
金鳌玉蝀桥 赵翼
玉宇琼楼天上下；
方壶员峤水中央。
金鳌玉蝀桥，就像琼楼玉宇一样华丽瑰伟，天空与水中倒影在其上下；
而金鳌玉蝀桥周围的小岛，又像神仙二山，坐卧于水之中央啊。
4.评赏
金鳌玉蝀桥,横跨于北海、中海碧波之上。桥东西各有明世宗所建牌坊一座,西名金鳌,东号玉蝀,桥因之得名。
上联，主要写金鳌玉蝀桥自身景象。“玉宇琼楼”，比喻之辞，像玉宇，像琼楼，是说其华丽瑰伟也；“天上下”，是说天在桥的上下，何出此言呢？天空和天空在水中的倒影，不正好是一个在桥上面，一个在桥下面吗？构思奇妙，气势宏伟！
下联，主要写金鳌玉蝀桥周围的景色。“方壶员峤”，也是比喻之辞，把桥周围小岛，比作方壶，比作员峤，“水中央”，坐卧在碧波之中。有玉宇琼楼，又有仙山，真乃仙境也！
整幅联，使用了比喻的修辞手法，遣词造句即典雅绮丽，又气势恢宏，赞颂金鳌玉蝀桥美丽壮观，其景点就像人间仙境。
网友评论