一、蒋礼鸿简介
蒋礼鸿,1916~1995,浙江嘉兴人。字云从,号双瓻室、怀任斋。杭州大学中文系教授、汉语史专业硕、博士生导师。《辞海》编委兼语词分册主编、《汉语大词典》副主编。著名语言文字学家、敦煌学家、训诂学家、校勘学家、辞书学家。享受国务院政府特殊津贴专家、国家人事部批准的缓退(无期限)高级专家。曾担任浙江省语言学会副会长和荣誉会长、中国敦煌吐鲁番学会语言文学分会顾问等社会职务。与夫人盛静霞为浙江省首例共同为医学事业捐献遗体的夫妻。
蒋礼鸿出生于嘉兴北门北利桥檀弄秀水兜一城市平民家庭。兄弟姐妹六人,排行第五。父亲蒋洪,曾为韈厂伙友和桂圆行雇工。母亲蒋陈氏主持家务。
蒋礼鸿幼年即极其聪明,亲戚朋友劝蒋洪“借债也要让他读书”。曾就读于嘉兴私立启秀女子小学(男女兼收)、嘉兴县立商科职业学校、嘉兴私立秀州中学(教会办)。1934年被保送考入杭州私立之江文理学院(后改称之江大学,教会办)。靠借债、勤工俭学、奖学金修完学业,获文学士学位。
在之江大学期间,受业于钟钟山(泰)、徐益修(昂)、夏瞿禅(承焘)三位先生。与任心叔(铭善)先生亦师亦友。与朱生豪夫人宋清如女士为同学。著名古典园林建筑专家陈从周曾受益于他。
之江大学毕业后,先后在之江大学、国立师范学院、中央大学、之江大学、浙江师范学院、杭州大学从教(毕业前夕,因日寇入侵,之江大学解散,在省立温州师范学校暂短任教)。任助教、讲师、教授。
毕生从事语言文字教学与研究。所授后学挑李满天下。著述丰厚,以专著《敦煌变文字义通释》享誉海内外。此书被国外汉学家称颂为“步入敦煌宝窟的必读之书”、“研究戏曲小说的指路明灯”。是第一部研究敦煌语言文字的专著。曾获第二届吴玉章一等奖、首届教育部人文科学一等奖。入选《中国大百科全书》语言文字卷。此书从1959年诞生起,到1996年蒋礼鸿逝世后,先后共出六版,字数从5.7万字增加到43.6万字。体现了蒋礼鸿孜孜不倦的钻研精神。另一部专著《商君书锥指》,蒋礼鸿于29岁写成。当年获教育部著作发明与美术品三等奖。评委萧公权评介:“本著作参采订正今昔诸家之说,并下己意整理古籍,颇称赅备。议论亦每有独到之处。而允当朴实,洗穿凿之弊,尤为难能可贵。《商君书》殆当推此为善本矣。”1986年编入《新编诸子集成》。此外还有著作《义府续貂》《咬文嚼字》《古汉语通论》(与任铭善合作)《目录学与工具书》《怀任斋文集》《蒋礼鸿语言文字学论丛》《类篇考索》。发表论述140余篇。
蒋礼鸿还精于古典诗词,晚年选编为《怀任斋诗词》。与夫人唱和之作编入《频伽室语业》。研究之余于书法篆刻颇有兴趣。有少量作品存世。
历年来,多有学者吕叔湘、徐复、洪诚、祝鸿杰、任继昉、颜洽茂、方一新、傅杰、日本学者波多野太郎等对蒋礼鸿学术著作进行评介。今天对蒋礼鸿的全面研究逐渐兴起,如刘晓红《蒋礼鸿学术思想刍议》;李燕《蒋礼鸿先生在语言学领域的成就》;李泽栋、陈东辉《蒋礼鸿先生研究文献目录》等。
蒋礼鸿为人笃惇、为学专精,“知之为知之,不知为不知”、以学术为天下公器、淡泊名利、无私奉献的精神深刻影响后来学者。
二、专著
敦煌变文字义通释
中华书局上海编辑部:
1959年3月第一版;
1959年11月第二版(第一次增订);
1961年5月第三版(第二次增订)。
上海古籍出版社:
1981年4月新一版(第三次增订);
1988年9月新二版(第四次增订);
1997年10月 新三版(第五次增订)。
浙江大学出版社:
2016年7月第一版(蒋礼鸿全集之一)。
义府续貂
中华书局:
1981年8月第一版;
1987年9月第二版。
台湾木铎出版社:
1981年10月第一版。
咬文嚼字
浙江人民出版社1982年8月第一版。
古汉语通论(与任铭善合作)
浙江教育出版社1984年第一版;
浙江大学出版社2016年7月第一版(蒋礼鸿全集之二)。
目录学与工具书
浙江古籍出版社1985年1月第一版。
商君书锥指
中华书局1986年4月第一版;
2017年6月第一版(精装本)。
怀任斋文集
上海古籍出版社1986年6月第一版。
蒋礼鸿语言文字学论丛 浙江古籍出版社1994年12月第一版。
类篇考索 山东教育出版社1996年8月第一版。
怀任斋诗词(油印本)1988年10月。
怀任斋诗词•频伽室语业合集
自印本1999年4月;
天马图书有限公司2004年2月版。
蒋礼鸿集 浙江教育出版社2001年8月第一版。
辞海(编委兼语词分册主编)
上海辞书出版社1979年9月第一版(增订本)。
汉语大词典(副主编)
上海辞书出版社1986年11月第1卷,1994年出全12卷。
敦煌文献语言词典 (主编)
杭州大学出版社1994年9月第一版。
三、论述
1934年~1948年
流别 《秀州钟》1934 年6月第13期。
孤儿行 《之江期刊》1936年1月1日第5期。
跋纳兰词 《秀州钟》1936年6月第15期。
大学朱子改本平议 《之江期刊》1936年第6期。
跋纳兰词 《中国文学会集刊》1936年第2期。
荀子余义(上) 《中国文学会集刊》1936年8月第3期。
唐会要史馆篇修前代史晋书笺《中国文学会集刊》1936年第3期。
说克 《之江周刊》新一卷1937年第7期。
诗词:水调歌头(和清如) 《国师季刊1939 年12月30日第5期。
诗词:思越人 《国师季刊》1939年12月30日第5期。
诗词:高阳台(落叶) 《国师季刊》1939 年12月30日第5期。
诗词:玉楼春 《国师季刊》1940年2月28日第6期。
释任释鬼释克 《之江中国文学会集刊》1940年4月第5期。
诗词:书钟师湄塘记游诗后 《国师季刊》1940年7月1日第7/8期。
诗词:水调歌头 《国师季刊》1940年2月28日第6期。
诗词:和心叔九日见寄 《国师季刊》 1940年2月28日第6期。
诗词:院门梅花一树著花未久又谢矣同诸同学作《国师季刊》1940年2月28日第6期。
读韩非子小记(未完)《国师季刊》1940年7月1日第7/8期。
读韩非子小记(续八九期) 《国师季刊》1941年1月31日第9期。
读韩非子小记(续第九期) 《国师季刊》1941年5月15日第10期 。
诗词:秦望山(蜨恋花•登秦望绝顶观日出) 《之江年刊》1941年。
夏承焘 词录•浣溪沙 《中国文学(重庆)》1944 年第1卷第3期 。
词录:浣溪沙:二词托庄语于隐文,有美人怀怨之思,非寻常流连光景已也,览者当自得之,弟子蒋礼鸿谨记
词录:鹧鸪天•次遗山薄命辞韵 《中国文学(重庆)》第1卷1944年第3期。
读字臆记 《说文周刊》1944年第3卷12期。
词录:一丛花•题芙蕖图 《中国文学(重庆)》1944年第1卷 第3期。
汉志六艺略易类答问《国民午报》1946年12月19 日。
墨子间诂述略《浙江学报》第1卷1947年9月 第1期。
淮南子览冥篇笺移 《之江文会》1948年第1期。
书刘蜕集后《之江文会》1948年第1期。
1953年~1975年
谈“数” (署名蒋云从)《语文学习》1953年第6期 。
从词汇、结构、表达上看句子(署名蒋云从、陈绍恕、周新濂、黄天顺、傲秋、陈雨) 《语文学习》1954年第11期。
汉字的昨天,今天和明天 《浙江师范学院》报1955年3月15日。
关于“之”字(署名蒋云从) 《语文学习》1955年第3期。
《从淮南子的校勘论校勘与古汉语研究的关系》提纲 《浙江师范学院第一次科学讨论会》(简报)1956年3月油印本。
读《刘知远诸宫调》 《中国语文》1956年12月22日出版第6期。
《淮南子》校记 《浙江师范学院学报》1957年3月第1期。
《说文解字》是怎样的书 《语文函授教学》1957年6、12月第3、4期。
中国俗文字学研究导言 《杭州大学学报》1959年6月30日第3期。
敦煌词校议 《杭州大学学报》1959年6月30日第3期。
传注训诂例述略 《中国语文》1960年10月第5期。
《敦煌变文集》校记录略 《杭州大学学报》1962年3月2日第1期。
汉字“通用”举例(与张同光合作) 《杭大函授》1962年5期。
读书隅见 《治学偶得》 浙江人民出版社1962年8月第一版。
读《论衡集解》 《杭州大学报》1962年5月1日第2期。
经微室商子校本跋 《孙诒让研究》杭州大学语言文字学教研室1963年。
读诗小记 《语文进修》1964年第3期封底。
读法家诗文选注札记 《语文战线》1975年10月第5期。
1977年~1981年
辞书三议——为撰写《汉语大词典》贡末议 《杭州大学学报》1977年5月1日第2期。
《西行》试释(署名“俞炎”) 《语文战线》1978年2月第1期。
《敦煌资料第一辑》释词 《中国语文》1978年4月第2期。
《稼轩词笺注》拾补 《活页文史论丛<淮阴师专学报>》第86号(记于1978年6月4日,刊物未记载出版年月)。
评赵纪彬的《“五恶”疏证》(合作:郭在贻、张金泉) 《杭州大学学报》(哲学社会科学版)1978年5月1日。
辞书涉议两题 《杭州大学学报》(哲学社会科学版) 1978年6月30日。
大鹤山人校本《清真集》笺记 《活页文史丛刊<淮阴师专学报>增刊》第38号(记于1978年10月16日,刊物未记载出版年月)。
《荀注订补》补 《活页文史丛刊<淮阴师专学报>增刊》第47号(记于1978年冬,刊物未记载出版年月)。
读《论衡校释》 《杭州大学学报》1979年5月1日1、2期合刊。
读《论衡校释》(续完) 《杭州大学学报》(哲学社会科学版)1979年6月30日。
“夫……者”小议(署名“俞炎”) 《语文战线》1979年4月第2期。
校勘略说 《安徽师范大学学报》1979年8月29日第4期。
大鹤山人校本《清真集》笺记 《杭大建校三十周年科学论文集》1979年10月。
训诂学基础知识 《汉语散论》(汉语大词典浙江编辑办公室内部编印)1979年2月。
“朝”、“晨”有别 《汉语大词典编写工作简报》1997年第9期。
“坐法宫中朝四夷”的读法 《汉语大词典编写工作简报》1978年8月30日第22期。
《夷坚甲志》卷十四“嚲”字例 《汉语大词典编写工作简报》1978年11月30日第30期。
关于“八面受敌”的基本意义 《汉语大词典编写工作简报》1979年1月15日第35期。
关于“禹鼎”的材料 《汉语大词典编写工作简报》1980年2月25日第71期。
《汉语大词典》寸部初稿刍议《汉语大词典编写工作简报》1979年11月15日第62期。
对羊部初稿的三条意见 《汉语大词典编写工作简报》1980年7月25日第79期。
漫谈以不教为教 《教学与研究》(中学语文版)浙江师范学院1980年第7期。
琨岫、汜林、钟山、珠泽 《汉语大词典编写工作简报》1981年10月25日第100期。
目录学常识 《汉语散论》(汉语大词典浙江编辑办公室内部编印)1979年2月。
训诂学基本知识 《汉语散论》(汉语大词典浙江编写组内部编印)1979年2月。
说“通” 《辞书研究》1980年3月1日第1期。
说“弗吊”、“不吊”、“不淑” 《温州师范学院学报》1980年4月1日第1期。
试说“抹”的本字 《中国语文》1980年3期5月10日出版。
《广雅疏证》补义(上) 《文献》1980年12月30日。
《广雅疏证》补义(中) 《文献》1981年4月2日。
《广雅疏证》补义(下) 《文献》1981年7月2日。
论辞书的书证及体现词汇源流的问题 《温州师专学报》1981年7月2日第7期。
蒋礼鸿教授的讲话 《江苏社联通讯》1981年8月9日。
误校七例 《浙江师范学院学报》1981年第7期。
唐语词丛记 《浙江师范学院学报》1982年3月第1期。
钱剑夫先生《中国古代字典辞典概论》序 《杭州大学报》1982年3月2日第1期。
说“身起”“身己” 《中国语文》1982年4月第2期。
杜诗释词 《中华文史论丛增刊•语言文字专辑》(上)上海古籍出版社1982年2月。
读《同源字论》后记 《语言学年刊》(浙江语言学会编,杭州大学学报增刊)1982年。
谈“借光” 《汉语大词典编写工作简报》1982年2月。
谈“高纬”、“高趣” 《汉语大词典编写工作简报》1982年2月。
“谨空”与“敬空” 《汉语大词典编写工作简报》1981年12月25日第102期。
1983年~1995年
“雩”的词源记疑 《中国语文》1983年12月第6期。
任铭善传略 《中国当代社会科学家》第3辑,书目文献出版社1983年3月。
有关古代汉语学习的几个问题 《电大教学》浙江广播电视大学1983年8月第8期。
自传《中国当代社会科学家》第1辑,书目文献出版社1983年3月。
《梨园按试乐府新声》校记 《文献》1983年4月2日。
一点看法 《辞书研究》1983年5月1日。
读变枝谈续 《关陇文学论丛•敦煌文学专辑》 甘肃人民出版社1983年8月。
略谈敦煌文学研究 《关陇文学论丛》第2辑,1983年8月。
目录学与工具书 《语文战线》1984年2、4、6月第1、2、3期(连载)。
关于《敦煌变文字义通释》 《杭州大学学报》1984年4月30日第2期。
秀州梦影 《嘉兴秀州中学校史文集》1985年1月。
补《全唐诗》校记 《敦煌学论集》 甘肃人民出版社1985年3月。
《吐鲁番出土文书》第一册词释 《中国敦煌吐鲁番学会语言文学分会成立暨学术讨论会通讯》1985年7月。
怀任斋读《说文》记 《中华文史增刊•语言文字专辑》 上海古籍出版社1986年。
出峡诗记 《柳翼谋先生纪念文集》镇江文史资料第十一辑1986年8月。
《同源字典》例句引旧注志误 《杭州大学学报》1986年增刊16卷。
《淮南鸿烈•原道》补疏 《文献》1988年7月1日第2期。
《<中原雅音>辑佚》校读 《杭州大学学报》1988年增刊。
庄子发微引 《庄子发微》上海古籍出版社1988年9月版。
《吐鲁蕃出土文书》第一辑词释 《敦煌语言文字学论文集》 浙江古籍出版社1988年10月。
嘉兴方言徵故 《古文献研究》1989年6月。
《义府续貂》补 《杭州大学学报》1989年8月29日第4期。
中国古文献研究园地的荒芜 《文献》1989年12月31日第4期。
《汉语语源学》序 《古汉语研究》(增刊)1989年。
怀任斋随笔 《中国文化》1990年6月第2期。
说“定水潜流,一日三过到” 《古籍整理出版情况简报》1990年5月20日第226期。
说博与精 《高校学刊》(杭州大学)1990年6月第1期。
读《山海经校注》偶记 《文献》1990年10月1日第3期。
《近代汉语词汇研究》弁言 《古汉语研究》(湖南师大)1991年4月2日第1期。
《敦煌变文集外编》校补 《汉字文化》1991年4月2日第1期。
《金瓶梅词话》语词札记 《文献》1991年10月1日第3期。
《中古汉语言语词例释》序 《杭州大学学报》1991年8月29日第4期。
读变枝谈 《敦煌研究》1992年9月30日第3期。
《敦煌文书校读研究》序 《古汉语研究》1992年12月第4期。
柳集笺校《文献》1992年9月30日第3期。
《文选》注引许慎《淮南子》注辑录 《温州师范学院学报》1992年12月30日第4期。
《敦煌文书校读记》序 《古汉语研究》1992年12月30日。
读《说文》记二篇 《杭州大学学报》1993年12月第4期。
《文献》引注小学书辑录 《温州师范学院学报》1994年2月28日第1期。
说“旋”“旋子” 《中国语文》1994年5月10日第3期。
双瓻室读书琐记 《温州师范学院学报》1994年10月30日第5期。
记任铭善 《学术集林》上海远东出版社1995年4月版。
《敦煌愿文集》序 《杭州大学学报》(哲学社会科学版)1995年11月15日。
1996年~2015年
《<类篇>考索》节录 《文史》第四十一辑1996年4月版。
《敦煌变文字义通释》增订(黄征整理) 《俗语言研究》1996年6月第3期。
谈谈我的读书体会和治学途径 《当代百家话读书》广东教育出版社、辽宁人民出版社1997年6月版。
《佛教语言阐释》序 《佛教语言阐释》杭州大学出版社1997年11月出版。
《义府续貂》增订(李亚明整理) 《古汉语研究》1998年9月25日。
世足二文为止变说 《蒋礼鸿集》浙江教育出版社2001年8月第一版。
《史记》校诂 《蒋礼鸿集》浙江教育出版社2001年8月第一版。
段玉裁《说文解字注》释例 《蒋礼鸿集》浙江教育出版社2001年8月第一版。
读《康熙字典》 《蒋礼鸿集》浙江教育出版社2001年8月第一版。
说《荀子·赋篇》 《蒋礼鸿集》浙江教育出版社2001年8月第一版。
汤显祖《玉茗堂赋》笺注 《蒋礼鸿集》浙江教育出版社2001年8月第一版。
《三国志》词语辑录 《蒋礼鸿集》浙江教育出版社2001年8月第一版。
录王佩诤文《释㙤》 《蒋礼鸿集》浙江教育出版社2001年8月第一版。
关于《敦煌变文字义通释》 《常书鸿先生诞辰一百周年纪念文集》2004年11月1日。
《读韩非子小记》再续 《汉语史学报》第15辑,上海教育出版社2015年10月第1版。
网友评论