美文网首页
《詩经:秦风》蒹葭 .先秦.无名氏

《詩经:秦风》蒹葭 .先秦.无名氏

作者: 祥致 | 来源:发表于2024-01-31 05:56 被阅读0次

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中砥。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

译:

大片的芦苇青仓仓,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊,就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她他,追寻他她的道路險阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她他仿佛在河水中央。芦苇凄请一大片,清晨露水尙未晒干。我所怀念的心上人啊,她他在河水对岸。逆流而上去追寻她他,那道路坎坷又艰难。顺流而下去追寻寻觅觅,她他仿佛在水中小洲。河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尙未被蒸发完毕。我所怀念的心上人啊,她他就在河岸一边。逆流而上去追寻她他,那道路弯曲又艰險。顺流而下寻寻觅觅,她他仿佛在水中的沙滩。

先秦時期就有这么美好的言情诗篇,是后世文化的先贤。

相关文章

  • 情人节,送你几首情诗

    国风·秦风·蒹葭 作者:无名氏 【先秦】 蒹葭苍苍,白露为霜。 所谓伊人,在水一方。 溯洄从之,道阻且长。 溯游从...

  • 美文欣赏

    蒹葭 先秦 · 无名氏 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋...

  • 书摘:从古至今,爱是惊喜,爱是永恒

    1 蒹葭 先秦 · 无名氏 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭...

  • 练字第82日,秦风·蒹葭+终南

    秦风·蒹葭 秦风·终南

  • 【古诗欣赏】——蒹葭

    国风·秦风·蒹葭 [周]无名氏 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。 溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中 ...

  • 蒹葭

    国风 · 秦风 · 蒹葭 无名氏 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央...

  • 成长的地方

    无论你是在晨曦中飞翔 还是在夕照下栖息 你的心永远的 跃动在摇曳的蒲芦里 …… 诗经:蒹葭 先秦 · 无名氏 蒹葭...

  • 一首《蒹葭》诠释可望不可及的感觉

    蒹葭 先秦 · 无名氏 蒹葭苍苍,白露为霜。 所谓伊人,在水一方。 溯洄从之,道阻且长。 溯游从之,宛在水中央。 ...

  • 《给孩子的古诗词》学习笔记——国风·秦风·蒹葭

    作品名称:国风·秦风·蒹葭作品别名:秦风·蒹葭、蒹葭创作年代:春秋时期作品出处:《诗经》文学体裁:四言诗作者:无名...

  • 蒹葭

    先秦 · 无名氏 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露...

网友评论

      本文标题:《詩经:秦风》蒹葭 .先秦.无名氏

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/igzwodtx.html