地道口语

1. Shoot! 说吧；有屁快放

2. Give it a shot! 试试看!

3. Got you! (骗、吓…)到你了吧!

4. no-brainer 不必花脑筋的事物

5. work one’s butt off 很努力地(做一件事)

6. push around 驱使(某人)

7. brush off 不理; 默视

8. boss around 颐指气使

9. Oh, boy! 乖乖! 哎呀! 真是!

10. bound to 必定

11. all set 都准备妥当

12. dirty work 卑鄙的工作; 讨厌的工作

13. cop 警察

14. spooky 玄; 可怕的

15. Say cheese. (照相时)笑一个

16. eat 使困扰; 使不开心

17. jazz (something) up 让(一件事物)变得有趣些

18. My hands are tied 我无能为力

19. love handles 游泳圈、中广、胖的腰围

20. maxed out 累惨了

21. If You Snooze, You Lose! 如果你不注意, 就错过良机了。

22. jerk one’s chain 烦(某)人

23. have a cow (俚语)非常生气

24. knock it off! 住手!(不要再做某事)

25. my ass 才怪!(表示强烈的质疑)

26. big time 非常; 很; 大大地

27. the man (the Man) 大哥; 厉害的人

28. on the nose (时间的)整点; 完全

29. on the spot 让(某人)在压力下作决定; 当场

30. Way to go! 作得好!; 加油!

31. armpit 脏而令人不舒服的地方

32. buns 屁屁

33. pissed (off) 非常生气

34. kick back 轻松休息

35. okay 不错的

36. shake a leg 赶快

37. pull one’s leg 开玩笑

38. booboo 错误

39. dynamite 极佳的; 危险的

40. lame 差劲的

41. flashback 忽然间勾起的回忆

42. blow one away 棒得令人折服

43. fill in 替补

44. fill someone in 告诉某人, 让他了解一些状况

45. Get with it! 跟上(时势、潮流、事情的发现状况等)吧!

46. the bottom line 最主要的

47. go the extra mile 多付出代价; 多努力一点

48. in the driver’s seat 掌有控制权

49. 24-7 一天到晚; 全天候

50. missing the boat 错过(好机会