曾国藩家书之服官之十六【402】2023-8-8

曾国藩家书之服官之十六【402】2023-8-8

沅甫九弟：

初七、初八连着接到你的两封信，信上的一切都知道了。亮一去的时候，带去的信中有报销折稿，你没有提到，是没有见到吗？

二十六日早上，从地洞轰倒了城墙好几丈，还是没成功，这也像人的生死，早迟有个时间问题，这是一定的，不能强求。总理既然已经接到信，那就把上面发下来的，你这里发下去的全部公文，照信上要求办好，不要像我这样疏懒，不去管它。

我这个人生平的过失，就在志大才疏，有心无力，肯定是百无一成。李之麟的长短，和我很相像。如果你要去湖北，先回我家谈谈再去。润公（胡林翼，字贶生，号润芝）近来很注意综合考核名声和实际，恐怕不会和你亲密融洽。

近来我的身体稍好一些，只是想到这些年在外面办的事，过错很多，心里很不好受，饮食起居一切如常，你就不用挂念了。今年如果能给母亲的坟找到一块好地方，教育子侄能有点进步，心里就舒畅了。你的年纪还轻，精力比我好，这个时候正好全力整饬（整顿），正是用猛火煮的时候。

李次青（李元度，平江人，一生著作颇丰，两次救曾国藩，又因战事贻误，被曾国藩弹劾多次，私下曾氏多次赞赏李元度，数次表达要与李氏结为儿女亲家。）的才能，实在不是我能赶得上的，我在外面的这几年，就只觉得对不起他。你可以和他常常通信，一是代表我表示歉意，一是你也可以向他请教。我在京的书籍，得漱六取出来带到江苏松江府署中，今后也许搬回家要容易些。书虽然不可以不看，可是你这时在营中，军务很重最好不要常看。做什么事专了就能精，多了就要散。荀子说：“耳不两听而聪，目不两视而明。”（眼睛不能同时看两样东西而看明白，耳朵不能同时听两种声音而听清楚。这是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文。文章较系统地论述了学习的理论和方法，分别从学习的重要性、学习的态度以及学习的内容和方法等方面，全面而深刻地论说了有关学习的问题。）庄子说：“用志不纷，乃凝于神。”（用心专一，才能使精神集中。喻指做任何事情，必须专心致志，全神贯注，方有所得。）都是非常正确的。

咸丰八年（1858）正月十一日

沅弟：

昨天写了一封信没有发出，初五日晚上王六回来，又接到你的信，说抚州克复了，别的地方都容易，就是吉安太难。我实在担心你太急躁，急躁会使兴趣减少，办起事来很难妥当。我千年失去约束作用，就是由急躁引起的。办什么事都平心静气，稳稳当当的办下去。我上次给你的信中说，你的职务最重要的一是能战，二是爱民，三是联络各营将士，各省的官绅。在这样的热天，你的身体本来就弱，如果不能都做到，就把联络稍微放松一点，爱民也可以不很认真。只有能战这件事决不能有一点放松。现在究竟有多少壕沟？不太可靠的有几段？下次来信请详细得告诉我。

九江修壕沟六道，宽深都是二丈，吉安是不是可以照着办？你现在升了同知花翎，真好，将来克复府城，就可升为太守了。我不以你的官阶而高兴，高兴的是你的才能超过将才，将来争取做循吏（良吏，是正史记录为官清正廉洁的好官），切实做几件对老百姓有好处的事，这是湖南的光荣，也是我的幸运。

咸丰八年（1858）五月初六日