春雪
唐代：韩愈
新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
注释：
新年：指农历正月初一。
芳华：泛指芬芳的花朵。
惊：新奇，惊讶。
译文：
都已经是新年了，还没有看见芬芳的花朵，二月了才刚刚看到青草的嫩芽。
白雪都在嫌弃春天来得太晚，故意穿庭过树，假装是漫天的杨花。
图片来自网络
评析：
整首诗以拟人的手法写出，动静相宜，将春雪写出了别样的风情。
“新年都未有芳华，二月初惊见草芽。”，描写了刚过新年，乍暖还寒，人间还只是略见春色，“初惊见草芽”。
“白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。”，一个“嫌”字，让春雪的调皮性情跃然纸上，下一句更是进一步的描写了活泼的动作。“故穿”，故意穿庭过树的将自己扮装成漫天的杨花飞舞。
一个“嫌”字，道尽了白雪的灵动，真正的点睛之笔；就像是宋祁在《玉楼春·春景》的那一句“红杏枝头春意闹”中的经典的“闹”字。
诗人韩愈在他的四首写春的绝句中描写的是柳絮似烟，杨花如雪 。（见《最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都》，《凭君先到江头看，柳色如今深未深》，《杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞》，《榆荚只能随柳絮，等闲撩乱走空园》），在这首绝句之中，反过来描写的是雪如杨花穿庭树。细读这几首绝句，会发现都是写春景的上佳之作。
好卷有益写于二零一九年三月十五日
【原创作品，欢迎分享，请勿转载】
网友评论