美文网首页草根外国文学成长励志
让恐惧服务于你而不是控制你

让恐惧服务于你而不是控制你

作者: 陈荣生 | 来源:发表于2019-07-14 08:06 被阅读6次

让恐惧服务于你而不是控制你

(澳洲)达伦·波克

             陈荣生  译

杨争庆(湛江)画作

最近,我读了一篇对探险家贝尔·格里尔斯的采访报道。

在采访中,主持人问他对恐惧的看法,他回答说:

当我们拒绝面对恐惧时,恐惧往往会加剧。这真的是很讽刺的事情。勇气其实就是找到面对恐惧的决心。

此外,我喜欢把恐惧看作是对危险的一种自然反应,而且是以其最好的形式让我们保持敏锐和警觉。但关键是让它为你服务,而不是控制你。

我认识很多被自己的恐惧所控制了的人。

他们会远远地避开任何与风险相关的事情,并尽一切可能不去冒险。

但贝尔说得对,恐惧是为你服务和让你保持警醒的。

所以说,拥抱你的恐惧吧。

从它们的中间穿过去吧。

大胆一些,

采取行动,

改变世界。

(译自作者个人网站)

相关文章

  • 让恐惧服务于你而不是控制你

    让恐惧服务于你而不是控制你 (澳洲)达伦·波克 陈荣生 译 最近,我读了一篇对探险家贝尔·格里尔斯的采...

  • 2016.11.12

    王晓梅,控制你的情绪,而不是让情绪控制你。

  • 富爸爸,穷爸爸(4)

    利用恐惧与欲望 富爸爸:“按照你们喜欢的方式利用恐惧和欲望,而不是让它们控制你们,如果你们不先控制恐惧...

  • 五种时间

    最大的挑战是如何控制你的大脑,因为你不是要控制你的恐惧,而是要走出恐惧。有些人说要控制你的恐惧,我不这么认为,我通...

  • 7.11输出

    TED:你该认清恐惧而不是目标。 真正让你恐惧的是机会。折磨我们的往往是想象,而不是真实。 预想最坏的情景及你所恐...

  • 2021.11.15勇气是控制恐惧,而不是心里毫无恐惧

    2021.11.15 勇气是控制恐惧 而不是心里毫无恐惧

  • 控制情绪而不是让情绪控制你

    李莜懿在《情商是什么-关于生活智慧的44个故事》这本书中对情商给予了精准的解读,她认为情商从来不仅仅是说话让人舒服...

  • 恐惧是邪恶最好的帮凶

    所谓邪恶就是一开始打着关爱和理解的名义诱惑你,最后却用威胁和恐惧来控制你 信仰应该是我相信某样东西,而不是让某样东...

  • 借我十年借我亡命天涯的勇敢 写给离去恋人的信10/100

    换一种生活方式会让你恐惧, 改变让你恐惧, 改变后的不可控制会让你恐惧, 借我十年, 借我亡命天涯的勇敢, 以此作...

  • 随笔摘抄——控制

    你无法控制发生在你身上的事情,但你可以控制你对发生在你身上的事情的态度,并且你要控制变化,而不是让变化控制你。 —...

网友评论

    本文标题:让恐惧服务于你而不是控制你

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/itkpkctx.html