我知道这世界,如朝露般短暂,然而然而......
诗歌是不能翻译的,俳句亦然。在俳句“五-七-五”这种格式里,有诸多与季节相关的词,以及日本人独有的感触。一旦翻译成...
1.雪融了,满山满谷都是小孩子 2.这乱哄哄人世的良药——迟开的樱花 3.在盛开的樱花树下,没有人是异乡客 4.春...
我知道这世界,如露水般短暂,然而然而。。。——小林一茶。 小林一茶,日本江户时期著名俳句诗人。他一生坎坷,三岁丧母...
小林一茶与松尾芭蕉相隔八九十年,是江户时代后期的俳句大师。他不受任何俳句门派的限制,自成一家。 一茶1763年出生...
选自《小林一茶俳句300》,陈黎 张芬龄译 李商隐曾列举十二大煞风景事: 松下喝道,看花泪下,苔上铺席……等等。...
日本诗人小林一茶写过一首俳句: 我知这世界, 本如露水般短暂。 然而,然而。 这首俳句是他在家人故去后作成,其中的...
今天是一首俳句(pái ,日本的古典短诗)。 作者小林一茶一生坎坷,四个子女先后早夭,这首俳句创作于他的幼女夭折之...
日本的小林一茶(1763—1827)是日本江户时代俳句诗人,他与松尾芭蕉(1644—1694)、谢芜村(1716—...
“我知这世界,本如露水般短暂。然而,然而......” 初读小林一茶的这一俳句,两个“然而”,让我的心一颤。我本不...
本文标题:小林一茶俳句
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/janjtttx.html
网友评论