美文网首页
【116】 每日一题 长寿没有意思吗?

【116】 每日一题 长寿没有意思吗?

作者: 夏徛荣考研 | 来源:发表于2020-11-03 22:37 被阅读0次

【题目】空缺中可填入的最佳名词是______ 

[A] debt.

[B] price.

[C] fees.

[D] charges.

【试题】

①In the mid-19th century, people in the developed world entered into a Faustian bargain with the aging process. ②In exchange for life expectancies gaining an additional 30 years in the space of only a few generations, billions of people had to find out what it was like to be elderly. ③The ________ they have to pay is “the rise of heart disease, cancer, stroke*, Alzheimer’s*, osteoporosis*, osteoarthritis*, and everything we associate with aging and growing old,” according to Jay Olshansky, an epidemiologist. ④If the life in your years is supposed to matter more than the years in your life, it might feel like modern humanity has backed itself into a corner. ⑤Olshansky said it’s time to move away from the disease-specific model of modern medicine and toward an approach that addresses the process that’s at the base of it all: aging.

【参考译文】

①In the mid-19th century, people in the developed world entered into a Faustian bargain with the aging process. 19世纪中期,发达国家的人们对老龄化进程达成了一种浮士德式的协议。②In exchange for life expectancies gaining an additional 30 years in the space of only a few generations, billions of people had to find out what it was like to be elderly. 为了在短短几代人的时间里延长寿命30年,数十亿人必须去了解衰老的含义。③The ________ they have to pay is “the rise of heart disease, cancer, stroke*, Alzheimer’s*, osteoporosis*, osteoarthritis*, and everything we associate with aging and growing old,” according to Jay Olshansky, an epidemiologist. 根据流行病学家Jay Olshansky的说法,他们必须付出的代价是心脏病、癌症、中风、阿尔茨海默氏症、骨质疏松症、骨关节炎等疾病的增加以及所有与衰老和变老有关的疾病。④If the life in your years is supposed to matter more than the years in your life, it might feel like modern humanity has backed itself into a corner. 如果你多活几年的生活应该比你的年岁更重要,那就好像现代人类把自己逼到了墙角。⑤Olshansky said it’s time to move away from the disease-specific model of modern medicine and toward an approach that addresses the process that’s at the base of it all: aging. 奥尔尚斯基说,现在是时候摆脱现代医学针对特定疾病的模式,转向解决所有这些疾病的基础的过程的方法,即衰老过程。

更多题目可以搜小程序“词邦”,或关注新浪微博:老夏考研。

相关文章

网友评论

      本文标题:【116】 每日一题 长寿没有意思吗?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jdfwvktx.html