柏拉图文艺对话录
小朋友这两天在看这本书。下午闲来没事也拿来再翻翻。朱光潜先生的译作，文字是非常美的，而且非常工整仔细。虽然先生也是通过英文法文翻译过来，相对希腊文还是隔了一层，但并不影响我们对柏拉图思想的了解和思考。
柏拉图这位西方历史上伟大的思想家，跟苏格拉底，亚里士多德一起被认为是西方哲学的基础。他在《理想国》里构建的完整，理想的政治模型，一直影响着后人。虽然受时代，环境，以及个人经历的限制，他的思想还有很多局限性。但他的伟大贡献还是把很多问题上升到了规律层面，形成了人类发展史上的重要思想和理念。
柏拉图所写的全部对话录有40篇左右，内容涉及政治，经济，神学，心理学，自然科学，教育学，伦理学，法律还有，修辞学，文学，诗歌等。因为朱光潜先生是美学家，所以他的翻译对于美学方面的文章特别侧重，在《文艺对话录》做了归集整理。
全书收录了《伊安篇——论诗的灵感》《理想国卷二三——统治者的文学音乐教育》《理想国卷十——诗人的罪状》《斐德若篇——论修辞术》《大希庇阿斯篇——论美》《会饮篇——论爱美与哲学修养》《斐利布斯篇——论美感》和《法律篇——论文艺教育》。书里是老师与学生的日常对话记录。对美，诗歌，修辞术，文艺教育，音乐教育等话题做了非常深入的探讨。
出身于雅典贵族阶级的柏拉图，从小受过很好的教育。他二十岁就跟从苏格拉底求学直到老师被判死刑。中年以后他在雅典建立了著名的学院，讲学四十一年，把他毕生所学以及思想传播给很多人。应该说他是一位推销自己的高手，善于用流行的，大众能够接受的方式把艰深的学问讲得生动形象，容易理解。
对话中的文字充满诗意的美感。他常常可以把事物感性和理性的两个部分都剖析出来，在看似矛盾的角度里寻找平衡的交集。人类爱好模仿，喜欢和谐的节奏，这些都是文艺形成的条件，无论它们发展通过什么来实现，都有其可能性和必然性。西方美学思想中柏拉图是唯心的，后来对浪漫主义的影响很大。
特别看了他对音乐的观点，在当时流行的四种音乐调式中，他反对哀婉的吕底亚式和柔缓文弱的伊尔尼亚式，强调保留音调简单严肃的多里斯式和激昂战斗意味的佛律癸亚式。而乐调之后就是节奏，音乐美与不美就要看节奏的好坏。乐调的美以及节奏的美，表现的都是好性情，是一种心灵真正的尽善尽美……
的确如此，好的艺术作品之所以能够打动我们，是因为传递出美的特质。让我们在感受体验之中，得到愉悦，净化心灵。但能够欣赏到这样的创作是需要训练的。所以艺术教育也是他谈到至关重要的部分。早在二千多年前，柏拉图就提出了这么多富有现实意义理论，无论是思想还是实践，都影响后世。难怪他的文字至今仍是我们需要一读再读的经典。
柏拉图文艺对话录
网友评论