《诺贝尔文学奖文集：叶芝诗选》 [爱尔兰] 威廉·巴特勒·叶

叶芝，用英语写作的爱尔兰国宝级诗人、剧作家、散文家。英国诗人奥登悼念叶芝说："疯狂的爱尔兰将你刺伤成诗"。

这本文集相当短。喜欢读诗，但是没有找到用心体会的方法。爱的遗憾，一件无可言喻的遗憾。

李健那首当你老了是赵照因叶芝有感而发写给母亲的歌。叶芝的当你老了是写给他一生爱而不得的爱国主义者茅德·冈，成就了质朴语言与朦胧美的经典。

她伫立窗畔，身旁盛开着一大团苹果花；她光彩夺目，仿佛自身就是洒满了阳光的花瓣。

当你老了，白发苍苍，睡意朦胧，在炉前打盹，请取下这本诗篇，慢慢吟咏，梦见你当年的双眼那柔美的光芒与青幽的晕影。

我把我的心贴着那片纯洁——那世上早已消失的纯洁。

可是我穷，一无所有，只有梦，我就把我的梦铺到你的脚下；轻轻地踩，因为你踩着我的梦。

星星爬上夜空，夜空中露珠轻掉，星星亮着。

天边低悬，晨光里那颗蓝星的幽光唤醒了你我心中，一缕不死的忧伤。

爱情会在一个到另一个的亲吻中消失，因为每一件可爱的事都只是短暂的、梦幻的、亲切的欢心。

随时间而来的真理，虽然枝条很多，根却只有一条；

穿过我青春的所有说谎的日子，我在阳光下抖掉我的枝叶和花朵；

现在我可以枯萎而进入真理。