13.25 子曰:“君子易事而难说也,说之不以道不说也,及其使人也器之;小人难事而易说也,说之虽不以道说也,及其使人也求备焉。”
译文
孔子说:“君子容易事奉而难以使他高兴,不用正当的方式来使他高兴是不会高兴的,到了他用人的时候却量才录用;小人难以事奉而容易使他高兴,不用正当的方式来使他高兴是会高兴的,到了他用人的时候却求全责备。”
段意
儒家认为,君子与小人的存心不同,君子出于公心而待人宽恕,小人出于私心而待人忌刻,所以他们对人的态度也大不一样。
13.25 子曰:“君子易事而难说也,说之不以道不说也,及其使人也器之;小人难事而易说也,说之虽不以道说也,及其使人也求备焉。”
译文
孔子说:“君子容易事奉而难以使他高兴,不用正当的方式来使他高兴是不会高兴的,到了他用人的时候却量才录用;小人难以事奉而容易使他高兴,不用正当的方式来使他高兴是会高兴的,到了他用人的时候却求全责备。”
段意
儒家认为,君子与小人的存心不同,君子出于公心而待人宽恕,小人出于私心而待人忌刻,所以他们对人的态度也大不一样。
本文标题:论语13.25
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jiehfdtx.html
网友评论