蝶恋花.庭院深深深几许
[宋】欧阳修
庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘
幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不
见章台路。
雨横风狂三月幕,门掩黄昏,无
计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞
过秋千去。
历史上一个有争议的公案就是这首词到底是不是欧阳修写的。为什么呢?因为虽然欧阳修特别喜欢用《蝶恋花》这个词牌名,但这首词也见于冯延巳的《阳春集》。所以就有一派学者认为,既然冯延巳生话的时代比欧阳修早,那这首词就应该是冯延巳写的。不过有个重要的证据可以证明这首词是欧阳修 写的,那就是宋代的伟大女词人李清照 写过一首《临江仙》,开头的序写道,“欧阳公作《蝶恋花》,有‘深深深几 许’之句,予酷爱之”,意思就是说我特别喜欢欧阳修的“庭院深深深几许”这句,而且她自己这首词的开头也用了 “庭院深深深几许”。还用“庭院深深”作了数阕词,不过始终不能满意,可见 她喜欢这一句到了什么地步。李清照还 说过苏轼是她师爷,欧阳修是她师祖,所以学术史上还是认为这首《蝶恋花》 的版权应该归欧阳修。
其实这首词里面的“庭院深深”还衍生出了别的意思。《论语》里子贡谈夫子的境界时,就说“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百 官之富”。意思是自己不过是个小篱笆,大家一眼就看透了,而夫子却是数仞宫墙,深如海。所以“庭院深深深几许”也可以用来表示一个人的学问之深、境界之深。
“雨横风狂三月暮”,这一句有风狂,有雨横,雨是横着飘过来的,说明雨很大,风也很大。正因如此,就不可能是“落红飞过秋干去”,而是“乱红飞过秋干去”。诗中用了一个“乱红” 就有了很强的动感,如果用“落红”的话,就是更安静的状态了。
秋千和乱红搭到一起,这个画面看上去似乎很美好,但诗人的心里雨横风狂,所以看什么都不对。就像李白,一 旦想家了,听什么都是笛声,听到什么动静都觉得是《折柳曲》。这首词也是这样,可能本来是“落红”,但是词人的心境非常乱,“落红”也就变成“乱红”了,这正是我们所说的“一切景语皆情语”。
网友评论