【原书补遗卷四·二三】
新阳明府王春溪向余云：“岁丁酉，课徒山中，夏日偶以陶诗 ‘中夏贮清阴’命题。有族弟名如山者，结句云：‘夜深微雨过，积翠滴成音。’余赏其作意，而嫌有鬼气。不逾月，病卒。因哭之曰：‘难忘翠滴成音句，是我寻檐腹痛时。’益叹诗谶之说，非漫然也。”余因记。壬申入都，遇雪途中，有句云：“仆夫与主人，麻衣无短长。”后五月而丁先君忧。己酉秋，余与金姬同患病，先一月得句云：“好梦醒难寻枕上，落花扶不上枝头。”已而自嫌不祥。刘霞裳曰：“先生非花也，其应在金夫人乎?”已而果然。
新阳，旧县名。清雍正二年（1724年），由于苏州府昆山县人口、赋税繁多，分出其东部设立新阳县，2县共用1个县城（今江苏昆山市区），同属于苏州府管辖。咸丰十年（1860年）四月，太平天国忠王李秀成部将江南文将帅李文炳取昆山、新阳两县，改昆山名昆珊，两县同属太平天国苏福省。同治二年（1864年）四月，太平军退走，复名昆山，与新阳县同属苏州府。1912年（民国元年）撤废新阳县，并入昆山县。
王春溪，清新阳县知县。不详。（资料缺）
丁酉，指乾隆四十二年，1777年。
陶，指陶渊明，（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。
“中夏贮清阴”，出自陶渊明诗《和郭主簿 其一》：“蔼蔼堂前林，中夏贮清阴；凯风因时来，回飙开我襟。息交游闲业，卧起弄书琴。园蔬有馀滋，旧谷犹储今。营己良有极，过足非所钦。舂秫作美酒，酒熟吾自斟。弱子戏我侧，学语未成音。此事真复乐，聊用忘华簪。遥遥望白云，怀古一何深。”
王如山，王春溪族弟。不详。（资料缺）
寻檐，我觉得是化用了李商隐“再到仙檐忆酒垆”句。仙檐，指旧居。仙，亦暗喻“去世”。“忆酒垆”，典故，晋代王戎曾与嵇康﹑阮籍同饮于黄公的酒店。嵇、阮被杀后，王再过黄公酒店，思念亡友，深感孤凄。见南朝宋刘义庆《世说新语·伤逝》。后用为悼念亡友的典故。
腹痛，指典故“车过腹痛”，出自《三国志·魏志·武帝纪》，原指经过朋友的坟墓如不祭奠，走过去肚子就会痛起来。用来表示对亡友的悼念。曹操年轻时，不为世人所重，唯受桥玄器重。建安七年（202），曹操到睢阳（今河南商丘）治水，祭祀桥玄，并作《祀故太尉乔玄文》，文中说：“又承从容约誓之言：‘殂逝之后，路有经由，不以斗酒只鸡相沃酹，车过三步，腹痛勿怨。’虽临时戏笑之言，非至亲之笃好，胡肯为此辞乎？”后人也常以“车过腹痛”典言可作戏笑之言的好友。
漫然，音màn rán。此处作“随便貌”解。宋·欧阳修《论更改贡举事件札子》：“凡臣所请者，若漫然泛言之，恐不能尽其利害。”鲁迅《彷徨·在酒楼上》：“我漫然的吃了几口，就想不吃了。”
壬申，指乾隆十七年，1752年。
己酉，指乾隆五十四年，1789年。
金姬，苏州人，袁枚妾。1760年45岁时纳。袁枚对这名小妾非常喜爱，此后十多年，袁枚都没有纳妾。与袁枚相伴三十载。1790年去世。
刘志鹏，字霞裳，山阴人，诸生。袁枚弟子。
（待）
网友评论