硬读“《左氏》:郑伯享赵孟于垂陇,七子赋诗”小记
——《随园诗话》随读随写(6)
《随园诗话》卷一:
《左氏》:郑伯享赵孟于垂陇,七子赋诗。伯有赋《鹑奔》。赵孟斥之曰:“床笫之言不逾阈,非使人之所闻也。”然则其他之赋《野有蔓草》、《有女同车》及《萍兮》者,其非淫奔之诗,明矣。
《随园诗话》一书,虽为诗话,但引用史书资料极多。想把每句话都读懂,还是要花点气力的。“《左氏》:郑伯享赵孟于垂陇,七子赋诗。”为了读懂这一句话,至少用了半天的时间。也许在行家眼里,是个很简单的问题,而在我,在一般读者看来,还真不算简单。
《左氏》一书,还好理解,就是指《春秋左氏传》,原名《左氏春秋》,汉朝时又名《春秋左氏》、《春秋内传》,汉朝以后才多称《左传》。袁枚或许是为了显示自己的学问,用了《左氏》的书名。好在不算冷僻,迅速明白了。
正文上来两字——“郑伯”。哈哈,这不是春秋时代的名人郑庄公,谁不知道他啊,“郑伯克段于鄢”,有点历史知识的人,对这个故事都是耳熟能详啊。1959年至1960年2月,毛泽东在读苏联《政治经济学(教科书)》的谈话中说:“春秋时候有个郑庄公,此人很厉害。”历史上名号响当当的秦皇汉武、唐宗宋祖,也不过被毛泽东用“略输文采、稍逊风骚”一笔带过。而名号一般的郑庄公,却能出人意料的成为毛泽东眼里的“厉害”人物,并冠之以“很”,让人匪夷所思。可见,此公的名气确实不小。可是,找郑伯的资料,基本上都是“克段”、“黄泉相会”等故事,就是没有“郑伯享赵孟”的故事。先放放,往下看。
接下来一个“享”字。由于看到后面有“床笫之言”等字眼,脑子里联想起春秋时期的老子抢儿子媳妇的故事来。于是,这“享”直接往享受、享用上去考虑了。享受谁了?赵孟啊!不但享受,还让七子赋诗祝贺。这女子还真不一般,看了七子写的诗,还给予评点。觉着写得不好的直接斥责。这女子好厉害啊,既有学问,又有权势。不会是芈月吧?哈哈哈,电视剧看多了哈。再查春秋时期的美女,哟呵,这一查,问题来了。春秋时期的美女,有叫齐姜的,卫宣公抢去的儿媳叫宣姜成,就是没有叫赵孟的,倒是有个女的叫赵孟姬的,看名字,这是赵孟的老婆啊。仔细查资料,原来这赵孟是个男的,还好几个呢。看来,光看《随园诗话》是解决不了这个问题了。
查看《左传》原文:
《左传·襄公·襄公二十七年》:“郑伯享赵孟于垂陇,子展、伯有、子西、子产、子大叔、二子石从。赵孟曰:七子从君,以宠武也。请皆赋以卒君贶,武亦以观七子之志。”
哈,七子赋诗的问题解决了。七子,就是跟从郑伯的七个大臣啊,子展、伯有、子西、子产、子大叔、二子石。唉,这古人啊,前五人有具体名字,这“二子石”又是谁啊?是公孙段,印段二人。为啥称其为“二子石”呢?原来,公孙段为郑穆公之孙,子丰之子;印段则为郑穆公子子印之孙,公孙黑肱之子。二人为叔侄,同名段,亦俱字石。因之襄公二十七年《左传》称之为“二子石”。然单称一人时,为避混淆,一称伯石,一称子石。
解决了这个问题,接下来的问题就找了突破口。看看同时期的郑国国君是谁?立即查到同时期的郑国国君是郑简公。郑简公,(前570年—前530年) 姬姓,郑氏,名嘉,春秋时期郑国第十六位第二十任国君,郑僖公子。简公十二年,诛子孔,任子产为卿,郑赖以存,在位三十六年。
那为啥郑庄公、郑简公都称为郑伯呢?原来,郑家的祖先是周朝的贵族。按照五等爵位制(公、侯、伯、子、男),被封过伯爵。伯的爵位不算高,西周时代称伯的诸侯,多为文献记载较少的小国之君,有的是畿内封君,如荣伯、井伯、杜伯、单伯、散伯、徵伯、过伯、夷伯等。郑国也是从小国发展起来的,虽然后来有点小霸地位,但是,估计祖先因为与天子有矛盾(繻葛(今河南长葛北)之战,周桓王被郑庄公部将祝聃一箭射中肩膀),爵位一直没有升上去。春秋时代明确称伯的国君,主要有郑伯和曹伯。
郑伯有好几个,原因是祖先有伯的爵位。那怎么又好几个赵孟呢?原来,赵孟一词,是一个尊称。孟,长也。赵孟之意为赵氏之长,赵氏大宗的宗主,通俗的说法就是赵家老大。春秋时期的赵家有多牛?看看家族源头就可想而知了。赵,氏也,系出嬴姓。周穆王以造父为御,封之赵城(今山西省洪洞县赵城镇),立赵氏。后来,叔带离开周朝而去侍从晋国,以下七世而至赵衰,为晋文公股肱,赵氏位列六卿,世代显贵。“赵孟”实际上是春秋时代人们对晋国赵氏历代宗主的尊称。在目前的史料上所能找到的,直接被称为赵孟的有五人,赵盾(赵宣子)、赵武(赵文子)、赵鞅(赵简子)、赵无恤(赵襄子)以及战国时期的赵种(赵成侯)。再从《左传》该段记载:“赵孟曰:七子从君,以宠武也。请皆赋以卒君贶,武亦以观七子之志”的“武”,就可以知道,这里所说的“赵孟”就是赵武(赵文子)。由此,袁枚所述“《左氏》:郑伯享赵孟于垂陇,七子赋诗。”的意思全部搞明白了。意思是,郑简公在垂陇宴请晋国卿相赵武,子展、伯有、子西、子产、子大叔、公孙段、印段等七位郑国大臣席间赋诗。
垂陇,古地名。春秋时郑国域内。今河南郑州西北。此地名在《左传》中多次记载,结盟、宴请等多在此地。看来像个旅游城市啊。
有人问,怎么没有解说那个“享”字啊。享,有享受之义,也有宴请之义。只是宴请的意思后来被“飨”字逐步代替了。
读书的乐趣,有很大部分来自于弄懂弄通了自己原来不明白的事情与道理。同时,找资料解难题的过程,颇有点像做推理解题游戏。循蛛丝马迹,找破解途径,得目标结果,过程之乐趣,有时胜过结果。
网友评论