美文网首页
知道CATTI二口成绩后的我

知道CATTI二口成绩后的我

作者: Linda李晶 | 来源:发表于2018-01-05 15:31 被阅读0次

          今天,对于我来说,是一个很特别的日子,CATTI二口成绩下来了,一如既往的,我还是有一科差了4分没通过(英语综合能力),心里很难过。虽然考试竞争愈加激烈,二级过级率只有4%,考了好几次的我,还是难掩难过的心情。这意味着,我2016年的唯一目标没有实现,我等了6年的CATTI二口还是没有来,我在想是不是该放弃了,或许是时候该放弃了。

          可是我发现自己做不到,口译已经成了我生命中的一部分,它代表了我的青春,它是我的梦想。虽然这次又没过,但让我感到欣慰的是,在口译考生大军迅猛增长和考题越来越难的情况下,我依然维持住了我的水平,我依然在路上,我依然可以追逐它。我记得考完CATTI二口的第二天,我依然戴上了耳机,练习听力,因为我知道,练习不能停,因为我知道,口译是一项终身的事业。

            所以,过了,又如何,不过,又如何,我依然需要练习,我依然需要实践,我依然热爱它,我依然有我的梦,我依然愿意去努力,去坚持!

          虽然至今都没有得到你,但是你让我的青春激情澎湃,你让我充满希望和能量。即使翻译要被AI取代,即使我只能为一场会议做翻译而需要付出好几个月的努力,我依然愿意,因为翻译的每一分钟所带来的快乐,都是任何东西给不了我的。二口,有一天我一定要追到你,怎么办呢,对你,我就是这么厚脸皮。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:知道CATTI二口成绩后的我

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jllsnxtx.html