《摩诃般若波罗密多心经》,简称《心经》,今天存世的这个260个字版本,是大唐高僧玄奘法师翻译的。虽然自己之前对佛教没有很深入的了解,但是《心经》这部经典还是有所耳闻的,“色即是空,空即是色”的语录在生活中也是时有听闻。
阅读《心经》,最先吸引我的是般若波若蜜多这个词,般若指得是智慧,般若(bō rě),梵语Prajna的音译,又译作“波若”、“钹若”、“钹罗若”、“班若”、“般罗若”、“般赖若”等,意为“终极智慧”、“辨识智慧”。专指:如实认知一切事物和万物本源的终极智慧,区别于一般的智慧。
波罗密多则指得是到达彼岸或者渡彼岸的意思。梵语,波罗是彼岸的意思;蜜多是动词,到的意思。
对于《心经》整体的理解,我倾向于将它与佛教觉者联系起来,心经对觉者的修行境界有很强的指导意义,因为相传,心经就是一位弟子舍利子请教佛法,佛陀的回答。比如“舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。”这一段佛陀告诉众沙门,凡是一切可见的和非可见的物质现象,其实都是空的,其物质不变,性质不变。总体来说,我认为心经是一种对境界的追求。
就用自己手抄的图片吧
网友评论