离,利贞,亨。畜牝牛,吉。
译:离卦象征知识、文明,坚守正道,就会亨通。像母牛那样有良好的品德,并忍辱负重,可获吉祥。
象曰:明两作,离。大人以继眀照于四方。
译:象辞说:离卦的卦象为离下离上,太阳照耀万物,光明持续升起。品德好、才能高的人要守持正道,持续不断地用自己的德行和知识来造福百姓。
彖曰:离,丽也。日月丽乎天,百谷草木丽乎土。重明以丽乎正,乃化成天下。柔丽乎中正,故亨。是以畜牝牛,吉也。
译:彖传说:离,附丽的意思。日月有天空的衬托,百谷草木依赖于土地。光明指引万物走向正道,君子要知道透过教化来促进天下昌明。六二、六五居中得正,才会亨通。像母牛一样有良好的德性,可以获得吉祥。
初九,履错,然,敬之,无咎。
译:初九,摸索着前进,有点颠来倒去,但是心怀恭敬,小心谨慎,不会有什么祸患。
象曰:履错之敬,以辟咎也。
译:象辞说:摸索着前进,有点颠来倒去,但是心怀恭敬,小心谨慎,还是可以避开可能的过错的。
六二,黄离,元吉。
译:六二,附着在黄色上,是大吉大利的。
象曰:黄离,元吉,得中道也。
译:象辞说:附着在黄色上,是大吉大利的,因为黄色是中间色,跟所有颜色都能协调,代表坚守正道、品德高尚。
九三,日昃之离,不鼓缶而歌,则大耋之嗟,凶。
译:九三,太阳开始西斜,象征年老将至,如果不能顺其自然,击鼓而歌,安度生活,却哀叹老之将至,会遭受凶险。
象曰:曰昃之离,何可久也?
译:象辞说:太阳开始西斜,人生步入老年,怎么能长久呢?
九四,突如其来如,焚如,死如,弃如。
译:九四,突然间变成这个样子,好像被火烧了,好像快要死了,好像被舍弃了。
象曰:突如其来如,无所容也。
象辞说:突然变成这个样子,好像无地自容,也不为人所容。
六五,出涕沱若,戚嗟若,吉。
译:六五,痛哭流涕,悲戚嗟叹,但最后还是吉祥的。
象曰:六五之吉,离王公也。
译:象辞说:六五能够获得吉祥,是因为附着在君王的旁边,能守持正道。
上九,王用出征,有嘉折首,获匪其丑,无咎。
译:上九,君王动用军队出征,嘉奖斩杀元凶的人,不捕获其附从的同类,不会有祸患。
象曰:王用出征,以正邦也。
译:象辞说:君王动用军队出征,是为了带领大家走向正道,安邦定国。
网友评论