我梦见了你
作者：耶胡达·阿米亥 [以色列]
为你读诗：孔雁 | 演员
我梦见了你。我的梦就像
伦敦火车站的一间候车大厅里
一个巨大的穹形忧虑。蓦然
你的面影在那里，
带着夜色和遥远的睡意。
年轻美丽的人们询问到站地名，
填写旅客登记表。
列车开走，供水线伴随着
沿途需要的旅客。
我记得你快乐：你像孩子们
站在糖果店前，一个劲地指着：
这个，这个，还有这个。
在那些日子里，我在你手掌和脸庞上
只读现在时；没有其他时态。
曾经有过的还会再有，
还没有过的也会有，会有。
只有你——你的脸庞如今可比做
渐渐隐没的房子的窗户——永不再来。
傅浩 译
选自《噪音使整个世界静默·阿米亥诗选》，作家出版社
忘记某人就像
忘记关掉后院里的灯
——耶胡达·阿米亥
- 诗文作者 -
耶胡达·阿米亥（Yehuda Amichai，1924—2000），以色列当代诗人，“帕马奇一代”代表人物。其主要作品有诗集《现在及他日》《此刻在风暴中》《开·闭·开》等。曾先后参加二战、以色列独立战争、第二次中东战争以及赎罪日战争。
我梦见了你作者：耶胡达·阿米亥 [以色列]为你读诗：孔雁 | 演员我梦见了你。我的梦就像伦敦火车站的一间候车大厅里...
今天日更的第152天，值得纪念一下下。 从下载简书的第三天开始日更，到现在为止153天了，为什么是153呢，因为中...
今天太晚了，就摘些东西作为日更吧！ 美是一种美妙、奇异的东西，艺术家只有经过灵魂的痛苦折磨才能从宇宙的混沌中塑造出...
想起高晓松曾写给女儿的那段话： 感谢你看得起咱家，四年前赶来投胎，听说投胎的决定时间只有五秒钟，看来你心明眼亮有办...
旅行的形式、地点、风景似乎不再重要。即便在原地，亦可以创造出自己的景观。那些比高山更巍峨，比草原更广阔，比大海更无...
忙碌的一天，没有时间书写内心的波澜壮阔，那就来几句诗摘抄吧！ 旅行 我们沿着海岸线旅行 一天看见一个长满树木的...
边 境 作者：阿尔·珀迪 [加拿大] 为你读诗：陆思宇 | 演员 无从知晓在那些漫长的旅行中 我们去了哪里 有时候...
岁月从你到我 作者：保罗·策兰 [德国] 在我流泪时，你头发又扬波。以你眼睛那片蓝 你为我们摆下爱的餐桌：一张床，...
相遇的时候 作者：林婉瑜 一定比海洋还大的啊这人生 坐着各自的小船 也许下一秒就会 出现 在彼此的视野 由远到近 ...
很喜欢毕淑敏的文章，她的散文小说也看了不少，今天摘选了一篇她的散文《我所喜爱的女人》。 我喜欢爱花的女性。花是我们...
本文标题：简九月的第153天日更｜摘/我梦见了你
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jzvunktx.html
网友评论