看了一篇【东方段子】：坐间怀橘，大概属于非主流的，光人物名字就会让人蒙圈，还有女子十七就言老，墨墨也不知这是哪个空间发生的故事，权当看了个热闹——
八云紫，迷途之家主人也，常视其式神八云蓝如己出，然日渐年高忘事。
有诗为颂，其诗曰：
慈爱皆天性，迷途紫十七。心内有蓝橙，袖中怀绿橘。
诸往或已去，爱女不曾已。余生无他愿，唯将弄含饴。
译文：
八云紫，是迷途之家的主人，对待她的式神八云蓝就像对待自己的亲生女儿一样。
不过终究是年纪大了，紫开始渐渐健忘起来。
有一天，她和蓝一起去冥界拜访幽幽子。
幽幽子让妖梦拿橘子出来款待她们，紫却偷偷藏起了两枚到袖子里。
到了回家的时候，八云紫手颤抖了一下，袖子里的橘子也掉了下来。
蓝有点生气地责怪她说：“怎么到人家家做客还偷拿人家橘子呀？”
紫低头呢喃答道：“我想把这橘子带回去，给我的女儿吃。我女儿，最爱吃这个了……”（这怎那么像公益广告往口袋藏饺子要带给儿子而让儿子涕泪下的老爷子的话呢？嘿）此处感人。
蓝、幽幽子、妖梦听了，都不由得感动得泣不成声。
有人写了一首诗来称赞她：
慈爱是人的天性啊，迷途之家那十七岁的紫也是如此。她的心里有蓝和橙，袖子里藏着青青绿绿的橘子。她或许已经忘了很多事，但她从来没有忘记过爱你。余生里她早已没有别的愿望，只希望晚年时，能含饴弄孙。
据作者说——改编自裴松之《三国志·吴志·陆绩传》
既如此，咱们顺便来看看《陆绩怀橘》吧！这是（元）郭居业《二十四孝》所记孝子事迹之一（亦称《怀桔遗（wèi）亲》），写后汉陆绩六岁时的孝顺故事。
原文版本二
陆绩，三国时吴人也。官至太守，精于天文、历法。其父康，曾为庐州太守，与袁术交好。绩年六，于九江见袁术。术令人出橘食之。绩怀三枚，临行拜辞术，而橘坠地。术笑曰：“陆郎作客而怀橘，何为耶？”绩跪下对曰：“是橘甘，欲怀而遗（wèi）母。”术曰：“陆郎幼而知孝，大必成才。”术奇之，后常称说。
译文
陆绩——三国时期吴国人，他的官职到了太守，对天文和历法很精通。他父亲陆康曾经担任庐州太守，并与袁术往来密切。
陆绩六岁时，在九江拜见袁术。袁术让人招待他吃橘子。陆绩在怀里藏了三个橘子——临走时，陆绩（弯腰）告辞袁术，橘子掉落在地上。
袁术笑说：“陆绩，你来别人家做客，怎么还藏橘子？”陆绩跪在地上，回答道：“橘子很甜，我想要留给母亲吃。”
袁术说：“陆绩这么小就知道孝敬，长大后一定会成才。”后来，他常跟别人夸赞陆。
编辑自网络
注：涨知识↓↓↓
“遗”在古文中有两个读音，一读yí，指遗失，遗忘，遗漏等；二读wèi。
文内“欲归遗母”的“遗”，读wèi，指送或赠予，句意为想回去后送给母亲吃。
又——“故人遗我鱼”，意为老朋友送我鱼；
“天寒，以裘遗之”，意为天冷，把一件皮衣赠送给他。
简介↓↓↓
网友评论