美文网首页
紫(むらさき)の桜

紫(むらさき)の桜

作者: 哈姆雷特的自由 | 来源:发表于2023-03-10 17:28 被阅读0次

桜、桜、二十年前に

樱花,樱花,二十年以前

桜、桜、見た物を話せ

樱花,樱花,说说所见的东西吧

忘れてしまえることは忘れてしまえ

将那些忘得一干二净的往事都忘了吧

忘れきれない物ばかり

只因是些无法忘却的东西

桜の下(もと)に横たわれ

躺卧在樱花树下

抱きしめて眠(ねむ)らせて

拥抱着它让我入眠

彼岸(ひがん)へ帰せ

让我回到彼岸吧

桜、桜、二十年前に

桜、桜、見た物を話せ

別(わか)れを告(つ)げて

与君告别之后

消えてゆく物はない

却没有东西慢慢消失

思いかけないことばかり

只因都是意想不到的事情

残(のこ)されることが生きること

剩下的就是要生存下去

抱きしめて眠(ねむ)らせて

拥抱着樱花让我入眠

彼岸(ひがん)へ帰せ

让我回到彼岸吧

桜、桜、五十年前に

桜、桜、見た物を話せ

桜、桜、百年も前に

桜、桜、見た物を話せ

桜、桜、二百年前に

桜、桜、見た物を話せ

相关文章

  • 樱花

    日文歌词 桜桜 野山も里も 见渡す限り 霞か云か 朝日に匂ふ 桜桜 花ざかり 平假名歌词 さくら さくら やよいの...

  • 【日本民间故事】爱吃鱼的老爷

    焼き魚の好きな殿さま むかしむかし、とても魚料理の好きな殿さまがいました。魚料理でも、特にタイの塩焼きが大好物で、...

  • ほころびを待つ季節

    ほころびを待つ季節等待樱花绽放的时节桜の花に心が弾むのは、そこに初々ういういしさや若さ、はなやかさを見るからだろう...

  • 九鬼周造:祇園枝垂樱(尤雾译)

    祇園の枝垂桜 九鬼周造 (尤雾译) 私は樹木が好きであるから旅に出たときはその土地土地の名木は見落さないようにして...

  • 新たに始める日本語の日記を書きます(九十六)

    平匡さんも私のこと 好きならいいのに 好きですよ

  • 秋悟!秋感!来自远方先生的祝福!20171005

    何大勇同学 昨夜の中秋の月はきれいでした。神々しい明るさでした。 庭にでると、草むらにすだく秋の虫の音も秋の深まり...

  • 言の葉の庭

    ”鳴る神の 少し響(とよ)みてさし曇り 雨も降らぬか きみを留めむ” ある日ある人が孝雄にこの短歌を言い出...

  • 温柔少年与猫咪老师的故事

    小さい頃(ごろ)から時々(ときどき)、変(へん)なものを見(み)た。 他(ほか)の人(ひと)には見(み)えないらし...

  • 練習4(対比)

    近代以前の社会では、職業はおのずと定められていることが多く、選択の幅はきわめて小さかった。さらに、生まれて...

  • 随笔

    雨が降り桜の涙と赤蝶 雨落樱落泪,蝶飞红飞翅 青空に翼のひかりはきらきら 青空翼飞时,光洒青空上 熱いお茶に白い雪...

网友评论

      本文标题:紫(むらさき)の桜

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kddtrdtx.html