孔子写《春秋》，遵行“周月”，前后近250年。对其年月日，能转换成公历吗？
理论上能，实际做不到。因为，用干支记日而跨月、年，一旦置闰有闪失，干支60一循环的逻辑，也就失去效用了。“失闰”，《春秋左传》确有记载。如，襄公二十七年，“十一月，乙亥，朔，日有食之，辰在申，司历过也，再失闰矣”。
不妨在《春秋左传》中，选取有“闰月”记载的一段区间，按四年一闰，推定有闰月的年度，以验证之。
——襄公九年。“十二月，癸亥，门其三门。闰月，戊寅，济于阴阪，侵郑”。
——昭公二十二年。“十二月，庚戌，晋籍谈、荀跞、贾辛、司马督帅师军于阴，于侯氏，于溪泉，次于社。王师军于泛，于解，次于任人。闰月，晋箕遗、乐征，右行诡济师，取前城，军其东南”。
——哀公五年。“冬，叔还如齐。闰月，葬齐景公”。
襄公在位31年，昭公继之、在位32年，定公继之、在位15年，哀公继之、在位27年。这里，从襄公九年到哀公五年，推定得出有“闰月”的年度，如下：
襄公九年、十三年、十七年、二十一年、二十五年、二十九年，昭公二年、六年、十年、十四年、十八年、二十二年；
二十六年、三十年，定公二年、六年、十年、十四年，哀公三年，七年。
可见，昭公二十二年，推定与记载相符。哀公五年，推定与记载不符。一符一不符，这说明期间有“失闰”。
不难理解，由于闰月不准，干支日期也就不能呈规律对应公历。因此说，先秦史事不可换用公历日、月，若换用公历年，当为“大约公元前”。
行文到此，借《左传•文公元年》中的一句话，来概括周公“建子”做法，这就是：“先王之正时也（基于夏历），履端于始（年起冬至），举正于中（中气勾稽月份），归余于终（闰月加于年末）”。
网友评论