美文网首页英语点滴
DUOLINGO学习新语种第一天

DUOLINGO学习新语种第一天

作者: Premad | 来源:发表于2020-05-03 14:42 被阅读0次

原本计划新语种学习希腊语,但为了巩固刚刚攻略的拉丁语,意大利语可以说是一石二鸟。学习相似的两种不同语言,是强化二者易混淆之处的绝佳办法。比如,德语和法语的阴阳性有很多相似处,又经常阴阳相反,非常容易混淆。但是把duolingo的默认语言模式换成德语,来学习法语之后,强行进行区分,反倒起到了1+1>2的效果。当时德语比法语熟练,如果法语实力更高,也可以用法语学习德语。其实不限于这两种语言,任何需要区分阴阳性的语言都可以这样使用。

DUOLINGO的弊端之一是课程即使全部解锁,难度依旧不够大,有些课程的长度太短,比如拉丁语。如果想要更深入学习一门语言,掌握的外语又只有2、3种,且熟练度一般的朋友,可能不适合用一门外语去学习另一门外语。不妨试试用正在学习的语种去学人人都会的英语。

这是个盲点,因为大家英语都不错,反倒不屑于去学习它。尤其是DUOLINGO的英语课程对于中国人来说难度太低,更加地不屑……但有没有想过,这种难度的设置,用来练习其他语种可能正合适!

当年在初学法语的时候就采用的这种模式。解锁了DUOLINGO全部法语技能树仍旧不能熟练应用,于是就用法语模式学习英语。发现这方法不错,又试了试用德语学习英语,效果也很好。之后在学习其他语种时,就一直采用这种模式,用英语学习一个新语种,解锁全部技能后,反过来用新学的语种学习英语。

发现不足之后,比如阴阳词性易混淆,再用德语模式学习法语,之后再反过来,法语模式学习德语……总之,方法无限多,可以随便试。


一直被同学安利意大利语和拉丁语的谜之相似度,今天解锁了第一颗金蛋,果然比我见过的任何一个语言相似度都高😁 按照我的时间投入来算,每天起床后5分钟,完全解锁意大利语技能树需要5个月左右。之后会用意大利语学一遍英语,最后再用意大利语学一遍法语,大概还要2个月。学个新语言本来就是为了预防老年痴呆,也不用特别赶,一年攻略一个我就很满意了。所以2020年底预计解锁两个新语种,这进度我还满意。不过有专业需求,建议每天投入时间加倍,比如10分钟左右,这样大概3~6个月能达到日常听说交流的段位。

2021年打算学一学波斯语……希腊语看来还要被拖延😂

2022年打算学一学希伯来语……希腊语接着被拖延😂

2023年打算学下梵语……希腊语仍旧被拖延😂

其实就这样,希腊语已经被我拖延了6年……估计到2024年应该能排到它。

谜之相似的意大利语

这个图截自duolingo的tips页面,并不出现在课程页面。语法点总结在一张图上,比零散的课程页面容易复习。做成ANKI以后,用这种解剖图遮挡模式,节约制卡时间,复习也很便捷。

这张图是在手机APP上接下来的,我一般把手机上需要复习的内容都会截图,同步到电脑桌面上。这样可以保证碎片时间的学习内容也能加入到整体复习计划内。否则碎片就如同垃圾,学了很多,没被有效记忆,仍旧属于时间浪费。

相关文章

  • DUOLINGO学习新语种第一天

    原本计划新语种学习希腊语,但为了巩固刚刚攻略的拉丁语,意大利语可以说是一石二鸟。学习相似的两种不同语言,是强化二者...

  • 想出国互惠去哪个国家互惠比较好

    首先考虑的是语言问题,如果国内英语较好,想去国外学习新的语种,那么建议去德国,法国,西班牙,比利时,瑞士等小语种国...

  • Duolingo

    昨天说到Encode课程分小颗粒来让用户自嗨,就又想起了当年学法语玩的Duolingo,也是分小小课程,而且,配图...

  • 多邻国 App 用户体验简评 | 荐文 2018 #19

    《Duolingo UX Analysis》 看一位产品经理如何剖析 Duolingo App。剖析的思路值得借鉴...

  • Duolingo备考学习体系

    1.Duolingo简介多邻国英语测试(Duolingo English Test)是一项面向当今国际学生和机构的...

  • Six A/B tests used by Duolingo t

    Six A/B tests used by Duolingo to tap into habit-forming ...

  • 小语种翻译为什么那么贵?

    小语种翻译-小语种是我们中国特色叫法,除了英语以外,用得比较多的其他外语语种统称小语种,包括日语,韩语,法语,德语...

  • 语种

    今天从朋友口中得知原来靠日语还能这样赚钱。 在之前,自己是以狭窄的目光看待学日语的。 觉得我们又不去日本,又不去日...

  • 学好这三个小语种任意一门,就是高薪就业的保障

    现在什么专业最吃香,我想“小语种”应该可以排的上榜。只是小语种多如牛毛,很多人对小语种并不了解。在我国,那些小语种...

  • 小语种和大语种

    好多年前,依稀记得在北京科技大学,我坐在花园旁边的长椅上。 有个老师对着一群即将实习的学生说:学习语言如果你选择小...

网友评论

    本文标题:DUOLINGO学习新语种第一天

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/klpdghtx.html