原文:
子曰:“吾与回言,终日不违,如愚。退而省其私,亦足以发,回也不愚。”
译文:
孔子说:“我整天和颜回讲课,他从不提反对意见,就像个呆子一样。等他退下去自己反省研究后,却也能有所发挥,可见颜回不愚。”
注:
颜回是孔子最中意的弟子,好学且聪明,子贡曾夸奖颜回“闻一知十”。
本章是孔子夸奖颜回之语,与“为政”何干呢?
我们常看到官员开会,传达领导精神,会场上,只有发言人在说,其他人都在听,说完再做个总结,就结束了。这些开会的人虽然没有在会议上讨论,但是会后却不断思考会议主旨,最终达到准确理解会议精神!
颜回就具备这种特征,因此孔子借此表达了君臣沟通的要领!
网友评论