点绛唇·感兴

北宋，王禹偁

雨恨云愁，江南依旧称佳丽。水村渔市，一缕孤烟。天际征鸿，遥认行如缀。平生事，此时凝睇，谁会凭阑意。

[译文]尽管秋雨阴云使人添恨生愁，可这江南的景色依旧秀丽美好，水村渔市升起一缕细细的孤烟。远望天边南飞的大雁雁行连绵，此刻凝神眺望触发无数人生的感慨，有谁能理解我凭阑的心事。

2017.1.2