【原文】13.15 定公问：“一言而可以兴邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若是。其几也①。人之言曰：‘为君难，为臣不易。’如知为君之难也，不几乎一言而兴邦乎？”曰：“一言而丧邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若是其几也。人之言曰：‘予无乐乎为君，唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也，不亦善乎？如不善而莫之违也，不几乎一言而丧邦乎？”
【注释】①几(jī)：近。
【翻译】鲁定公问：“一句话可以使国家兴盛，有这样的事吗？”孔子回答说：“对语言不能有那么高的期望。有人说：‘做国君难，做臣子也不容易。’如果知道了做国君的艰难，（自然会努力去做事）这不近于一句话而使国家兴盛吗？”定公说：“一句话而丧失了国家，有这样的事吗？”孔子回答说：“对语言的作用不能有那么高的期望。有人说：‘我做国君没有感到什么快乐，唯一使我高兴的是我说的话没有人敢违抗。’如果说的话正确而没有人违抗，这不是很好吗？如果说的话不正确也没有人敢违抗，这不就近于一句话就使国家丧亡吗？”
【解读】一言可兴邦，一言可丧邦
对于今天的学习内容，我对“为君难，为臣不易。”“其言而莫予违也！”有一些自己的感悟，在我看来这是管理中的两个面，只有协调好这两点才能够做好管理者这个角色。
1.为君难，为臣不易。这其实是告诉我们要换位思考，作为领导我们要考虑到属下的不容易，在属下困难的时候给与关怀，让下属刚收到来自组织的人文关怀。
2.其言而莫予违也。 这一点我分为两方面去看，一方面作为领导要有一定的威信，因为这样事情才能开展起来，所以对于我来说就是要做到言出必行，因此这个言就要谨慎，如果下达了就要坚决的持行下去；但是同时又要避免一言堂的情况，只有广泛听取大家的心声才能将事情办好。
网友评论