红楼翻拍，谁说黛玉难觅？

文/木瓜小雅

今年十一国庆档电影扎堆，票房和口碑参差不齐，然而一部翻拍的古装儿童剧意外地赢得了极高的口碑，在豆瓣更是被评9.3分，好于99%的同类片。朋友圈数位对演技挑剔的朋友都被迅速圈粉，纷纷要给这些灵气可爱的00后小姑娘们打电话。

这部作品就是《小戏骨：红楼梦之刘姥姥进大观园》。

87版的电视剧《红楼梦》实在经典，一经播出，三十年来经久不衰，几乎无可逾越。随后李少红翻拍的版本触雷不轻，铜钱头和诡异的画风没少遭人吐槽。

当最难超越的经典剧被翻拍，当古装剧遭遇一帮小孩子，这两点碰到一起，吃瓜观众们绝对是满肚子的担心，生怕屏幕上溢满尴尬和混乱。

事实证明，大家多虑了！

先看大合照，再看定妆照（部分演员）：

无论是从年龄、形象、气质来看，还是从演技、颜值方面来评断，小演员们都是本事够硬：

这帮平均年龄只有十岁左右的小演员们造型高度契合原著中的形象，如实地再现了大观园的才子佳人们的芳华与生活；他们自然、投入的表演征服了诸多红迷，连大宝玉欧阳奋强都忍不住为他们鼓掌，广大观众们更是爱怜地称他们为“小戏骨”、“小戏精”；就连服装和音乐，也是相当考究的，熟悉的音乐和优美清丽的画风，让人也想流连其中。

潘礼平团队打造的小戏骨版红楼梦是向87版致敬，秉着“演经典、学经典、传承经典”的初衷，选取了一个适合小孩子出演的角度，以黛玉投靠贾府为开端，以刘姥姥进大观园为剧情主线，串起几个故事，展示贾府的盛衰。剧集剔除原著中的情爱桥段，着重刘姥姥知恩图报的部分，以彰显人性之美，让人在欣赏经典作品的同时，也可以领会一些现实意义。

好了，大话题不想多说，只想端端正正目不转睛地看小演员们的哭哭笑笑和欢闹~顺便遥想当年，十岁的我大概还在玩泥巴吧。这波福利来得意外而惊喜，小戏骨版红楼梦完全让假期变得更愉快啦。

据说当年这部电视剧唯一的遗憾是演员的年龄比原著偏大。这次，小演员们可以很好地弥补这一缺憾了。

林黛玉

早前和朋友讨论，如果翻拍《红楼梦》的话，最难寻觅的就是林黛玉的人选。毕竟，陈晓旭是大家心中永远的林妹妹。没想到年仅十岁的周漾玥小朋友，把“身体面貌弱不胜衣，却有一段风流态度”的林妹妹演绎得如此动人，“闲静似姣花照水，行动似弱柳扶风。”周漾玥，一笑一颦，形神皆似，真林妹妹也。

林黛玉在书中出场时年方五岁，六七岁时母亲去世，长到十岁左右，贾母在思念疼爱外孙女之际把她接到身边，与贾宝玉相识相知，与众姐妹扶持作伴。剧组选的小演员与黛玉年龄相符，演技也是令人心服，看着小黛玉梨花带雨，泪光点点，忍不住想要拿起帕子为她擦拭。

“步步留心，时时在意，唯恐被人耻笑”，黛玉的小心翼翼和灵敏多思，是不是深得原著精髓？

似蹙非蹙笼烟眉，似喜非喜含情目，娴静清雅，这气质，绝了~

贾宝玉

“面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀裁，眉如墨画，鼻如悬胆，睛若秋波。虽怒时而似笑，即瞋视而有情。”欧阳奋强之外，又一位美宝玉从天而降~这造型，这气质，完全撑得住场。

这位眼波流转的俊俏少年，实际上是一位功夫小子。他是释永信的弟子、释小龙的师弟——释小松，今年刚好十一岁，从粗糙的习武少年到精致的贵公子，这样的转变还是蛮令人惊讶的。

看他在剧中的神态、身段、神韵，完全是入了戏，着了迷，妥妥的宝哥哥~

十岁的周漾玥遇见十一岁的释小松，CP感不要太强呀，宝黛初见，恍若旧相识，三两句言语，一个眼神，两小无猜惹人怜爱。青梅竹马的时光，美得似一幅画。一起读书，一起葬花，一起在大观园里度过青涩美好的日常。

薛宝钗

宝钗姐姐生的肌肤丰泽，胳膊雪白，白净可人。书中说她“脸若银盘，眼同水杏，唇不点而含丹，眉不画而衡翠。”这是完全不同于黛玉的温和与妩媚。

看看钟熠璠小朋友的表演，几乎是宝钗的完美呈现。灵动的眼睛，皎白的脸庞，温婉的气质，沾满古典气息。宝玉到薛姨妈那里，见到宝钗“身穿半新不旧的衣服，不见奢华，惟觉雅淡”。

钟宝儿小朋友演出了宝钗的体贴和“守拙”，也演出了宝钗的从容与淡雅，演技如此在线，有时完全意识不到这只是个12岁的小姑娘。（题外话，想想那些抠图的前辈们，同一个行业，同一个圈子，再不磨砺演技的话，就要被00后碾压了。长江后浪推前浪，00后也太厉害啦！）

再看贾家四姐妹，个个神还原，站在一起，岂止是养眼？

元春

元春，生于大年初一，容貌绝佳，因为“贤孝才德”，被选入宫做女史。她身上的贵族气质，自是一流。元春省亲这场戏里，小戏骨陈舒宜也不过十二岁，却担得起贾府大小姐、皇家妃子的华贵气度。

不知你有没有发现，陈舒宜扮演的元春娘娘，某些方面颇有华妃娘娘和甄嬛的影子，身居深宫，归家不易，与亲人团聚，时间有限，克制而隐忍。

迎春

“肌肤微丰，身材合中，腮凝新荔，鼻腻鹅脂，温柔沉默，观之可亲。”因是贾赦姨娘所生，性格沉稳，话语不多，却也美丽可人。扮演者翁馨，十岁。

探春

贾政庶出的女儿，探春小姐才自清明志自高，胆大心细，生得一副好模样：“削肩细腰，长条身材，鸭蛋脸儿，俊眼修眉，顾盼神飞，文彩精华，见之忘俗。”

十岁的刘戴恩浑身是戏，演出了探春的机敏爽利，刺儿硬，芳香浓，这朵红玫瑰，够可以呀~

惜春

宁国府贾珍的胞妹，出场存在感略弱，因为年纪尚小的缘故。不过姐妹们站在一起，一样的装束，惊艳感满满。

王熙凤

未见其人先闻其声的王熙凤，模样标识，心机深细，不过十八九岁，当得了家，管理偌大的贾府，得心应手。

她的丹凤眼与柳叶吊梢眉，含春粉面和苗条身材，再加上泼辣的性格与明艳贵气的穿着，真真的气场全开。十岁的郭飞歌对于凤姐，拿捏得很到位，与众多小戏骨飙戏，格外出彩，让人直呼过瘾。

最新一集里，王熙凤惨兮兮地把女儿托付给刘姥姥，饰演王熙凤的小戏骨哭得肝肠寸断，刘姥姥亦是恸哭，惹哭不少观众。

李纨

儿童们展示活泼纯净的一面容易，演出淡然出尘的气质，并非简单的事情。所以这一版本里的李纨，真是莫大的惊喜啦。

李纨青春丧偶，沉静如井，不起波澜，所幸在大观园复苏，灰白的生命色调变得生动许多。孙伊雯也只有十岁，挑战李纨的贞静淡泊，完全没输。花红柳绿，桃李春风，我自如兰。

这大概是最美的李纨。

史湘云

湘云娇憨豪爽，天真烂漫，洒脱可爱。小戏骨的还原度也很高哟~醉卧芍药圃的经典画面不能少，小湘云，也是萌的忍不住想要捏捏她可爱的小脸~

刘姥姥

带着村野气息闯入大观园的刘姥姥，是一枚接地气的活宝，也是这部剧里的灵魂角色之一，九岁的罗熙怡活灵活现地带来新版本的刘姥姥，令人捧腹。

翻拍剧中，刘姥姥对整个故事起着至关重要的作用，人物的性格饱满而鲜明，这位厚道的老太太，被人打趣，也值得被人尊重。

妙玉

妙玉是一个独特的存在，心性高洁，带发修行，佛法高明，为王夫人倚重，偏偏尘缘未了。清丽出尘的气质不好复制，不过新版本里的这个形象蛮符合妙玉的。

贾母的慈祥和有爱不必多说，大观园的一众丫鬟们的造型也都是非常出彩的，表演也很有看头。出了名的贤人袭人，温柔和顺，似桂如兰：

鸳鸯的造型，大气清爽，有分寸感，符合原著中的感觉：

风流灵巧的晴雯，身比花娇，可惜心比天高，命比纸薄。

这部平均年龄十岁左右的剧集，不仅仅是林黛玉、薛宝钗、元春姐妹等角色塑造得惟妙惟肖，一些男子的装束与表演也是可圈可点，限于篇幅，不再赘述。无论是一板一眼的贾政老爷，还是狗儿、板儿这些配角，各有亮点。你看了便知，这部剧为什么能火遍国庆假期。

这部剧好评不断，除了剧本之外，与导演的追求有关，“自然、走心、投入”，是潘礼平的三大标准。选角色的时候，“只选对的”。他看重气质，也重视培养演技。选角之外，剧组请了不少前辈为小演员们悉心指导，专业度有保障。

最重要的是，小演员们的投入与灵气，令《红楼梦》再度得到关注，这是好事。

“翻拍《红楼梦》，我们是想把它做成一部小孩读红楼的启蒙作品。把古今中外的经典作品变成少儿喜欢看的，所以用了儿童自身出演来做一个桥梁。通过演绎的方式，似乎更能让孩子接受传统文化，想办法用中华民族优秀的东西滋润小孩子。”

潘礼平如是说。

经典被翻拍，不是讨喜的事情。不过，常拍常新。每一个时代都有与之对应的新事物。至少，00后版本的《红楼梦》就成绩斐然。“戏骨”不分年龄大小，无论名气轻重，小演员们眼睛有光，身上有戏，笑的美，哭的也动人，不尴尬，够真诚，自然也就赢得了观众们的心，引人入戏，对得起“戏骨”这个称号。

也不能完全夸奖就忽略事实：稍微不足的是黛玉的婴儿肥过于明显，好像是体态问题吧。头部略微前伸，给人感觉是肩膀不够平展，有一点点头重脚轻的感觉，还有偶尔出现的的台词问题，发音稍显含糊，不够清晰，还有一些小演员的大板牙令人略微出戏。

不过，就整体来说，瑕不掩瑜。小孩子们是未经打磨的璞玉，他们的表演并非都是浑然天成的，也都是通过努力和用心，打磨出来的。要说这部剧，的确是弥补了87版年龄过大的遗憾，也带来了莫大的惊喜。