赏唐诗《望月怀远》

作者: 戚润憨 | 来源:发表于2021-05-16 07:19 被阅读0次

                            望月怀远

                          唐 · 张九龄

              海上生明月,天涯共此时。

              情人怨遥夜,竟夕起相思。   

              灭烛怜光满,披衣觉露滋。

              不堪盈手赠,还寝梦佳期。

      译文:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。

      这首诗写于开元二十四年张九龄遭贬荆州长史以后。是一首月夜怀念亲人的诗,是作者在离乡时,望月而思念远方亲人而写的。

 “海上生明月,天涯共此时。” 一轮明月从海上升起,身在异乡的旅人不由想念家乡的亲人。天上的月亮圆了,人间的旅人却不能相互团圆。月圆人难圆的缺憾让诗人心生惆怅。

      诗人有心事,自然就睡不着觉了。才有下面的辗转反侧,披衣揽月的系列举动。清冷的月光最能勾起漂泊在外游子的思乡情绪。

 “情人怨遥夜,竟夕起相思。”一轮明月当空照,勾起了诗人无尽的思念亲人之情。而长夜漫漫,引得诗人心生抱怨。心绪烦乱,辗转反侧,难以入眠。披衣坐起来,相思情难断。

      皎洁的月光就像是千根线万缕丝,牵动了诗人的心,也刺痛了诗人的心。此时此刻,面对月光,诗人无心赏月,只想亲人。盼望快点天亮,让他早日回到家中,见到至亲至爱之人。

  “灭烛怜光满,披衣觉露滋。”熄灭蜡烛,任由月光洒满屋子。耀眼的月光,亮得人更是无法入睡。索性披上衣服走出家门,到院子里散散心。

      哪曾想夜深人静,寒气逼人。一股股寒气只往人心里钻,身上冷,心里寒,更是无法入睡了。诗人的思乡之情无法平静,在心底翻起了千层浪。

  “不堪盈手赠,还寝梦佳期。”相思不眠之际,有什么可以相赠呢?一无所有,只有满手的月光。这月光饱含我满腔的心意,可是又怎么赠送给你呢?还是睡罢!

      现实太凄冷,还是在梦里寄托情怀吧。可是睡也睡不着。矛盾的心情,思乡的情切。两项碰撞,激起情感浪花一朵朵。把思乡之情推向了高潮。诗人看似平静的外表,其实内心深处惊涛拍岸。也造就了“海上生明月,天涯共此时”的千古名句。

相关文章

  • 赏唐诗《望月怀远》

    望月怀远 唐 · 张九龄 海上生明月,天涯共...

  • 张九龄《望月怀远》英汉双语

    唐诗《望月怀远》英汉双语赏析 望月怀远 【唐】张九龄 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思...

  • 走过唐诗 — 望月怀远

    望月怀远 唐张九龄 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝...

  • 唐诗之《望月怀远》

    张九龄 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 这...

  • 读唐诗《望月怀远》

    海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 月圆之夜,...

  • 哪些美的醉心的唐诗宋词

    最美的唐诗宋词各60句,你最中意哪一首? 唐诗: 1.海上生明月,天涯共此时。(唐·张九龄(望月怀远》) 2.人世...

  • 望月怀远

    2018年4月20日 礼拜三 今天是第1182天!从微博上得知:23号你就要回广州备考了,小子知道,你的目标是中国...

  • 望月怀远

    海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。

  • 望月怀远

    江子卿 薄衣冷夜寒,独影已无欢。 月伴浮云起,风依落木残。 天涯行憩苦,万里放舟难。 惟愿广寒暖,休侵旧梦安。

  • 望月怀远

    一轮半月 高挂天空夜已深深 清风星稀念你在何方 不知此时你也望月怀远 一轮半月 引发对往日时光的怀念 你的影子在月...

网友评论

    本文标题:赏唐诗《望月怀远》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ktyljltx.html