遇到你之前，这世上没有任何一个地方是我特别想去的，然而现在我却想去你心里。
Before meeting you, there is no place in the world that I particularlywant to go, but now I want to go to your heart.
遇到你，才体会到小松鼠藏起食物时的小小心思。我的身边并不拥挤，你来了就是唯一。
When I met you, I realized how careful the little squirrel was when hiding his food. My side is not crowded, you are the only one here.
别对我说以后还可以爱上其他人的鬼话，我从来没觉得感情是一种可随意转移的东西，就像是只有在你身上才会发生的化学反应。
Do n’t tell me that I can fall in love with other people in the future. I never feel that feelings are something that can be transferred at will, like a chemical reaction that only happens to you.
那天我一个人在街上走，雨很大地很滑，我不小心摔了一跤，把我的心摔了出来，上面竟然是你的名字。
That day I was walking alone on the street. The rain was heavy andthe ground was slippery. I accidentally fell and threw my heart out. Your name was on it.
我们熬过了漫长岁月，然后白了头。在暮年和余生里，我眼中的爱情全然是你的样子。
We have lived through a long time, and then turned white. In the twilight years and the rest of my life, the love in my eyes is exactly what you are.
我觉得，一直爱一个人是一件挺有意思的事，爱你二十岁的青涩，爱你五十岁的白发，爱你六十岁的洒脱和坦荡，希望八十岁我还在，还能一直爱你。
I think it ’s a very interesting thing to love someone all the time. I love your 20-year-old green, 50-year-old white hair, 60-year-old free and open-hearted, I hope I ’m still 80-year-old And still love you all the time.
我的强迫症是你，来不及治愈，也不想治愈，我认为所有的爱都是没有原因的，任何字句和深情都不如你。
My obsessive-compulsive disorder is you. It is too late to cure, and I don't want to cure. I think all love has no reason, and any words and affectionare not as good as you.
网友评论