美文网首页
读《文心雕龙第三十五·丽辞》

读《文心雕龙第三十五·丽辞》

作者: 河滨散人 | 来源:发表于2023-07-10 14:12 被阅读0次

本篇论述文辞的对偶问题。“丽”,即耦,也作偶,就是双、对。讲究对偶,是我国文学艺术独有的特色之一。对偶的构成,和汉字的特点有重要关系。

丽句与深采并流,偶意共逸韵俱发。

译:骈偶句子和丰富的文采交相辉映,相对的意义和高雅的韵味并驾齐驱。

故丽辞之体,凡有四对:言对为易,事对为难,反对为优,正对为劣。言对者,双比空辞者也;事对者,并举人验者也;反对者,理殊趣合者也;正对者,事异义同者也。

译:对偶的格式,约有四种:言对是易对的,事对是难对的,反对是好对,正对是劣对。所谓"言对",只是文辞上的对偶;所谓"事对",是用两种前人故实组成的对偶;所谓"反对",是事理相反而旨趣相合的对偶;所谓"正对",是事虽有异而意义相同的对偶。

是以言对为美,贵在精巧;事对所先,务在允当。

译:因此,美好的言对,以精巧为贵;高明的事对,必求其恰当。

必使理圆事密,联璧其章;迭用奇偶,节以杂佩,乃其贵耳。

译:所以,必须做到事理圆合,对偶精密,有如双双璧玉的章采;并交错运用偶句和散句,就像用各种不同的佩玉加以调节,这就是完美的俪辞了。

相关文章

  • 刘勰《文心雕龙》第35章 丽辞

    第35章 丽辞 造化赋形,支体必双,神理为用,事不孤立。夫心生文辞,运裁百虑,高下相须,自然成对。唐虞之世,辞未...

  • 鼓动的言辞

    《易》曰:“鼓天下之动者存乎辞。”辞之所以能鼓天下者,乃道之文也。———(文心雕龙) 父母能鼓动儿...

  • D82 《文心雕龙》丽辞——善用对偶句。

    笔记摘录。 1.对偶句。 世间万事万物都不是孤立存在的,大自然在创造万物的形体一定是成双成对的。 在文章创作时,高...

  • 文心雕龙知音十五

    鉴赏文学作品的形象主要是鉴赏作品中具体形象和作品外抒情形象,这类题目针对的是作品的内容、体裁;评价古诗文的思想内容...

  • 也想当个君子

    也想当个君子 文字/许健 《文心雕龙•征圣》写道:“泛论君子,则云:‘情欲信,辞欲巧’”。“欲”,这个动词运...

  • 谈文心雕龙知音 十五

    和外国古代诗歌崇尚铺排的特点不同,古诗文语言具有凝练性的特点,古诗文语言文字多以简练、传神为佳,常常是言简意丰。而...

  • 五分钟构建故事结构,写出说服力十足的文案

    “义贵圆通,辞忌枝碎。”出自《文心雕龙·论说》。意思是说,文章中所阐述的道理贵在圆熟通达,易被人们理解和接受;文辞...

  • 何为乐府?

    所谓乐府,就是用“五声”来依照歌辞的内容抒吟咏唱,再用“十二律”来配合“五声”的乐章。 ——《文心雕龙》

  • 书之情采漫谈——读《文心雕龙·情采》有感

    《文心雕龙》中“情采观”贯穿全文,综观全书,论文伊始,刘勰便在《征圣》篇中云:“志足而言文,情信而辞巧,乃含章之玉...

  • 这裸辞的一年

    裸辞在家一年,单身,今年36岁,过完了第三轮本命年。 裸辞时存款十五万,还完了车贷和小公寓的首付。公寓目前出租中,...

网友评论

      本文标题:读《文心雕龙第三十五·丽辞》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kyqdudtx.html