初见马坚教授的名字是1995年在中国穆斯林杂志上,1997年,因为奉真主令熟读经典:找寻何为真主的使者的答案,便天天看到马坚教授的名字!……
因为,一打开经典就是马坚教授翻译几个醒目的大字!看的越多对马坚教授的敬仰越深,为了准确翻译,马坚教授在阿拉伯生活了十多年,用大力度了解阿拉伯语找阿拉伯语与华语中文的相融点,以便精确翻译!……
自1997年6月20日从北京回来开始,到1997年12月19日,终于找到了真主的使者的准确答案!……
何为真主的使者?真主的使者是作证者,报喜者,警告者,明白的传达真主的命令的人!……
感谢先贤马坚教授!感谢马坚教授不惧艰辛翻译的经典!……
网友评论