感遇其二

作者: 贺清晨的家长 | 来源:发表于2019-06-19 16:43 被阅读0次

                                                    张九龄

    江南有丹橘 ,经冬犹绿林。

    岂伊地气暖 ,自有岁寒心 。

    可以荐嘉客 ,奈何阻重深 。

      命运唯所遇 ,循环不可寻 。

      徒言树桃李 ,此木岂无阴 。

【译文】

          江南生长的红橘,历经寒冬 碧绿犹显。岂因江南地气温暖 ,全凭着它自有的本性抗寒。这样的佳果本可以献给嘉宾 ,怎奈何被高山深水所阻隔。唯有命运的际遇不同 ,往复不已的自然之理 无法追究探寻 。人们只知道栽培桃李树 ,难道橘树就不能成荫 ?

相关文章

  • 感遇(其二)

    圆月不似当年月 人心还是旧时心 往者依稀不可见 风沙茫茫泛流金

  • 感遇其二

    张九龄 江南有丹橘 ,经冬犹绿林。 岂伊地气暖 ,...

  • 感遇(其二)

    感遇(其二) 张九龄 江南有丹橘, 经冬犹绿林。 岂伊地气暖, 自有岁寒心。 可以荐嘉客, 奈何阻重深。 运命惟所...

  • 感遇其二

    感遇 其二 作者:张九龄 江南有丹橘,经冬犹绿林。 岂伊地气暖,自有岁寒心。 可以荐嘉客,奈何阻重深。 运命唯所遇...

  • 感遇.其二

    江南有丹橘,经冬犹绿林。岂伊地气暖?自有岁寒心。可以荐嘉客,奈何阻重深。运命唯所遇,循环不可寻。徒然树桃李,此木岂...

  • 感遇其二

    最爱东湖梅,琼枝叶且肥。 虽言君子友,亦自苦寒葳。 昂首迎春色,精心送玉晖。 波平出倩影,水暖谢芳菲。

  • 古诗英译001. 无心剑英译张九龄《感遇·其二》

    感遇·其二 Gratitude for Good Treatment (II) 张九龄 By Zhang Jiul...

  • 今我游冥冥,弋者何所慕

    感遇(其四) 几天前与大家分享了诗人张九龄的诗作《感遇十二首》其二。 今天分享诗人张九龄《感遇十二首》其四,因为这...

  • 感遇,感遇其二,咏幽兰

    感遇:张九龄。兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折。兰花...

  • 读诗|感遇·其二

    唐诗三百首第一卷,五言古诗9——《感遇·其二》 朝代:唐朝|作者:张九龄 江南有丹橘,经冬犹绿林。 岂伊地气暖,自...

网友评论

    本文标题:感遇其二

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kzwkqctx.html