我们需要告诉孩子们,虽然失智症还没有办法治愈,但我们仍然可以帮助亲人感受到被爱和被需要的感觉。

Jean Demetris是一位有着22年教龄的小学教师,她的丈夫退休后被诊断出有帕金森症,后来症状控制得很好,但他又开始出现幻觉,总觉得有人在他旁边。
这种情况越来越强烈,最后他被确诊为路易体失智症,这是失智症中的一种,大约占失智症患者总数的10%-15%,仅次于阿尔兹海默症。美国著名喜剧演员罗宾·威廉姆斯正是由于该病产生幻觉而自杀。

为了让丈夫得到更好地照料,家人将他送到了疗养院,以便得到更好的护理和治疗。在疗养院里,Jean Demetris发现这里有很多家人都会带孩子来看望失智症亲人。不过她也注意到,很多孩子都不愿意跟他们交往。
这时候,Jean Demetris觉得自己可以做些什么:帮助孩子们了解和认识失智症。
失智症给家庭造成很多的压力与痛苦,当然也包括孩子。成年人保护孩子避免受到这种压力影响的心情可以理解,但是更重要的是要用一种孩子能接受的方式去理解这种疾病,而不是回避它。

我们需要告诉孩子们,虽然失智症还没有办法治愈,但我们仍然可以帮助亲人感受到被爱和被需要的感觉。
于是Jean Demetris为4-7岁的孩子写了一本绘本:《Grandma's Box of Memories: Helping Grandma to Remember》(奶奶的记忆盒子:帮助奶奶记住)。

在书中,小女孩爱丽丝的奶奶诊断出了失智症,爱丽丝和爸爸商量怎么帮助奶奶,他们决定每个人在奶奶的记忆盒子中放一样东西,爱丽丝自己放了一些漂亮的种子,和奶奶一起种下种子,期待长出美丽花朵的快乐时光。



在书的最后,作者还邀请孩子写下自己去帮助爱丽丝奶奶的一样东西,将阅读转化为行动,真正思考如何帮助我们的失智症亲人。
像Jean Demetris帮助孩子认识失智症的作者还有很多,下面是几本适合孩子阅读了解失智症的绘本。

My Gran's Different/我的奶奶不一样
作者:Sue Lawson写作,Caroline Magerl绘画
出版社:Simply Read Books
英语,30页,适合7岁以上的孩子阅读
所有孩子的奶奶都不一样,比如奶奶会烤海绵蛋糕,奶奶有个红鼻子,……但查理的奶奶和大多数人的都不一样,她整天盯着窗外,因为他不记得自己是谁了。不过没关系,这不影响查理记得奶奶、爱奶奶。

Ma grand mere Alzha quoi?/我的奶奶是阿尔兹什么?
作者:VéroniqueVanden Abeele , Claude-K Dubois
出版社: Mijade
法语,32页,适合3-5岁的孩子阅读
卡米尔非常爱她的奶奶,奶奶也无微不至地照顾她,直到有一天,一种可怕的疾病让奶奶变了,卡米尔既困惑有伤心,但最终她明白需要振作起来,照顾自己的奶奶,就像奶奶以前照顾她一样。

亲亲奶奶/La abuela necesita besito
作者:安娜·贝尔圭,卡门·萨拉,嵇伟(翻译)
出版社:北京师范大学出版社
简体中文,29页,适合7-10岁孩子阅读
麦特不明白奶奶为什么要搬过来和她一起住,也不明白为什么吃药也治不好奶奶的病。她和妹妹罗拉一起试着为奶奶做一些事情,帮助奶奶记起东西放在哪里,为她唱歌、讲故事,给奶奶化妆,然后亲吻她。

网友评论