尚主
前五代诸驸马,以尚主为苦。宋孝武朝,至有连名具冤单者,可笑也。天子之女,骄贵自不必言,然恃势凌虐,则不可也。唐宣宗选于琮为婿,连拜秘书省校书郎,右拾遗赐绯,左补阙赐紫,尚永福公主,事忽中寝。丞相上审圣旨,上曰:“朕此女子近因会食一处,对朕辄折匕箸,性情如此,恐不可为士大夫妻。”许琮别尚广德公主,亦上次女也。天子之女,且不可任性,况其下者乎?
〔试注〕
1、尚主:娶公主为妻。因尊帝王之女,不敢言娶,故云“尚”,承奉、奉事或仰攀之意。
2、前五代:南朝宋、齐、梁、陈四代,加隋代,世称前五代,别于唐宋间的后五代。
3、宋孝武:南北朝时期宋朝的第五位皇帝,刘骏。
4、唐宣宗:李忱,唐朝第十七位皇帝。晚唐皇帝中声誉较高的一位,被称为“小太宗”。
5、于琮:于琮(?–881)字礼用,河南(今河南省洛阳市)人,唐朝宰相,外戚。死于黄巢之乱。
6、中寝:中止。
7、上审:问君上。
丞相上审圣旨,就是宰相去问皇帝为什么有这道旨意。
8、匕箸:羹匙和筷子。
〔按〕李老头是真爱女婿。
网友评论