菡萏(han dan )，含苞待放的荷花
《诗经·陈风》
泽陂
彼泽之陂，有蒲有荷。有美一人，伤如之何！寤寐无为，涕泗滂沱。
【译：湖水周边堤坝的漫漫蒲草和荷花丛中，有一美男子，让我思念无奈。日夜思念难以入睡的我泪如雨下。】
彼泽之陂，有蒲有蕑。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。
【译：湖水周边堤坝的漫漫蒲草和兰草中，有一美男子，高大而美好。日夜思念难以入睡的我心中忧愁难解。】
彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。
【译：湖水周边堤坝的漫漫蒲草和荷花花苞中，有一美男子，高大且端庄。难以入睡的我辗转反恻，伏在枕边思念他。】
蕑( jian ) ，兰草
这首诗描写的是少女偶遇心仪男子，久久不能忘怀的场景。湖边美景，如玉之人，不知何如，忧思难解。一见钟情多是这样吧，一次邂逅可以在脑海中一遍遍地重复，所有情绪都受那一个人所影响，食不知味，寤寐无为。
闻一多先生认为这首诗：“荷塘有遇，悦之无因，作诗自伤”。这是一首因不得心仪之人而自我感伤的诗啊！
方玉润说，“大抵臣不得于其君，子不得于其父，皆可藉此抒怀”。从另一方面来说，当臣子不被君主赏识，儿子不被父亲喜爱，也是相通的心情。
蒲
当我们面对需要TA给予自己肯定和赞赏的那个人时，都怀着类似的心情：如何才能让你注意到我呢?如何和你心意相通呢？
网友评论