機嫌が悪い(我自己心情不好)今天就是心烦
気持ちが悪い(别人让我心情不好)看到这画让我不愉快
気分が悪い(我身体不舒服 比如坐车恶心头晕)
ところ:(名词)(有四个意思:地方 时间 程度 状况)
日语四个时态:一边现在(1通常 2、将来)、现在进行(1现在正在做 2持续)、过去(た型 1过去式 2动作完了 3将来时 比如今天快要下雨了)
这次学习是时间的意思, ところ:强调动作时态
1、するところです。正要做某事。(因为ところ 翻译不出来 所以变成中文副词 正) (する 一般现在时 将要..)
现在正要和朋友去吃饭。これから友達と食事に行くところです。 (これから:从现在开始 简化 现在)
ところ不一定非要用です结尾的,只要按照他名词词性,可以用不一样的说法。
今、お風呂に入るところなので、後でこちらから(从我这)お電話します。因为现在我正要洗澡,稍后从我这打电话(给你)
脱口而出一句:いま電話するところです。ところ的口语とこ
2、しているところです。正 在做某事。ところ强调している。
森さんは会議の資料を揃えているところです。森先生正在收集会议资料。
本を読んでいるところです。正在读书。
3、したところです。(刚做了...)
馬さんは、今、空港に着いたところです。小马现在刚到了机场。
划重点:ところ是用于动作时态。不能用于状态(自动词)
现在门在开着。今ドアが開いている。
今ドアが開いている ところです。(错误)门在开着是状态不是动作。
そのニュースは、たった今開いたところです。(を被は替换表强调)(たった今+した就是刚刚做了 因为当初的现在过了 就是刚刚)
我刚到:今着いたとこ。我刚看:今見たとこ。
さっき、家に帰ってきたところです。我刚刚回家了。
总结:ところ是可以和いま使用, いま既可以是现在也可以是过去,看动词时态。
语法二:したばかりです。刚刚做了某事( 1、只用于过去动作 2、强调时态)
1、ばかり 助词,可以接在任何词后面。意思:全是...光是...赶
2、したばかりです只能です结尾。
3、したばかりです:一年也是刚刚,十年也是刚刚。主观。
したところです:就在刚刚,前三分钟的事情。客观
日本語を始めたばかりです。我刚刚开始了学日语。
この本は、昨日読んだばかりです。这本书我昨天刚刚读过。
总结:1、ばかり在动作中只修饰た型。2、ばかり是主观的刚刚。したところです是发生在前几分钟的事情。3、したばかり搭配时间去年昨天都可以。但したところ一般是刚才,现在等。
学习任何知识都要找到三点:为什么学它,学什么,怎么去学
动词复合词:し始めます、しだします、し続けます、し終わります( A动连用形+B动原型=复合词)
1、复合词性看前面动词为准,自他=自,他自=他 他他=他..,词性不同助词不同(自动が,他动を)
2、复合词意:読む+始める=読み始める 开始读
3、不是所有词语都可以组成复合词的。
し始めます/し出します
この本は、昨日読み始めたばかりです。这本书昨天刚开始看。(组词看読み 来定的)(を 替换成は强调)
脱口而出:雨が降り出しました。雨下出来了(不能组成降り 始めます)
人はだんだんと帰り始めましたね。人渐渐开始回去了。
孩子哭出来了,好为难。子供は泣き出して、困りました。
急に怒り出しました。突然地生气了。
し続けます
古い建物を修理しながら使い続けました。一边修理着旧的建筑一边持续使用。
三時間歩き続けました。持续走了三小时。
し終わります
その本をもう読み終わりました。这本书已经读完了。
先週もらった薬をもう飲み終わりました。上周求到的药已经吃完了。
总结:复合动词的词性是由前面的词来决定的。助词搭配看前面的词性。
お待たせしました 让您久等了。せ让
脱口而出:これから家を出るところです。现在正要出门
森さん、上海行き(ゆき 古语)の最終便は何時かわかりますか
それまで:在此之前 それから:然后 これから:现在开始
网友评论