美文网首页书单读书
茜茜公主专题图书简读~

茜茜公主专题图书简读~

作者: 桂鼠 | 来源:发表于2017-07-24 11:29 被阅读101次

    忽然发现有些同题材书居然可以凑专题了,于是爬来更一篇。

    我对茜茜的兴趣源于德语音乐剧《伊丽莎白》。因为此剧描述了伊丽莎白皇后真实的一生,和小时候很爱的电影《茜茜公主》三部曲里就皇后故事所留印象产生了极度反差,于是在爬完了音乐剧相关的资源以后(两版音乐剧N版CD),顺路爬到了书籍这一块。我觉得我算不上皇后粉,顶多是个伪粉,读了N本她的书其实也有仓鼠症收集癖作怪的因素,当然也不可否认对茜茜的兴趣,因为她实在是太太特别了。

    其实国内引进的关于茜茜的书不多,前一阵我终于入手并读完了《未跳完的华尔兹》,于是根据孔网关键词的搜寻结果,除了某孤本标价200的皇后画册(据豆瓣评价说还有错别字)以外,大概所有能找到并买得起的这一主题的书我都读完了。于是想写这一篇读书笔记,顺说一句,茜茜的书是我孔网败家的开始啊,从此撒了多少银子在二手书上啊,泪奔。以下四本书如图:

    1、阅读顺序如下:

    《茜茜公主画传》-《奥地利伊丽莎白皇后》-《茜茜公主 : 伊丽莎白—— 一位不情愿的皇后》-《未跳完的华尔兹》

    2、购买顺序及花销如下:

    《奥地利伊丽莎白皇后》(20元)-《茜茜公主 : 伊丽莎白—— 一位不情愿的皇后》(20元)-《茜茜公主画传》(22.8元)-《未跳完的华尔兹》(4元)

    恩顺序差异是因为画传是先从图书馆借看然后才补入的。以上均购于孔网,可以看出皇后陛下传记类的书由于就那么几本且印数不多,就二手书来说都收的不便宜,华尔兹由于是皇后题材的小说而非传记于是比较小众,价格还好一些,摊手。

    3、碎碎念一下皇后陛下的总体印象及伪粉的兴趣点:

    我觉得可以概括为,她婚后过的不好,但是她本来应该比谁都幸福,爆。

    其实皇后啊公主啊王妃啊这个群体,有着显贵的出身但是也是高风险群体,比如有些会赶上大革命随王室陪葬,有些就卷入王位权利斗争丢了性命或者因丈夫失去权利而辗转他乡避难,就算没赶上这些较大的命运变革,还有些会和丈夫感情不和各玩各的空虚寂寞冷,有些纯属政治联姻被孤苦远嫁,就算一切都顺心,也有花样年华因为生病或者意外而早死的。而茜茜,这一切不幸的因素,她都没有,或者说虽然不能说她的不幸福里没有一丁点的政治因素,但是绝不是主要原因。

    几本书读下来,我总觉得茜茜的命运其实不该这样的,这样指:总是不开心,总是被阴霾笼罩着自身,总是想象死亡(又渴望又抗拒),总是觉得自己是孤独不被理解的,尽管身边很多人都喜欢她。

    茜茜生于公爵之家,生活富足且没有过多规矩约束,在美貌尚未完全绽放的16岁时就嫁给也很年轻且长得绝对不算差23岁的奥地利皇帝,成为奥地利皇后。且他俩相识到结婚的日子虽不长,也绝对不是包办婚姻,起码有个自由恋爱的样子。此后虽然有些婆媳矛盾,但是利用丈夫对她的爱,她婆婆后期妥协了并不咋干预她。随着她婆婆的去世(苏菲女大公在他们婚后19年还是20年就去世了,因为茜茜婚的早,她婆婆去世时她30多岁),她完全成为宫廷的女主人时正当盛年,如果她愿意,距离她61岁被刺去世起码还有20多年的好日子可过。她老公虽不说完全没有花边新闻,但确实是很不错的君主了,每天凌晨就开始忙于帝国的事务忠于履行皇帝的职责,比较正式的那位情人还是茜茜本人不想陪皇帝于是一手促成的作为她自己替代品的“闺蜜”,她远游时通信都要通过皇帝向“闺蜜”传达彼此姐妹般的关心(我觉得皇帝当到这份上实在是ORZ)。而且皇帝陛下确实非常爱她,忍受长期两地分居和皇后不履行国家义务不出席各种场合甚至不关心孩子的状态,放她各地旅游(自由自在的生活)和精神神游(展现魅力吸引男人喜欢暧昧但是又点到为止的精神出轨),虽然不断有拜倒在茜茜美貌下的倾慕者而且每一个皇帝都知道,但是他从来没咋怀疑介意,而且对茜茜的要求从动物到珠宝到别墅宫殿到精神病医院到影响帝国的政策等都尽量满足。她生育的孩子虽然有夭折的,但是也算儿女双全,没有皇位接班人的压力,而且重女轻男以至于皇太子鲁道夫几乎得祈求她的关注(都不提关心了,他妈多看他一眼这娃都好幸福),因此皇太子最后自杀和母爱不够多少有点关系。虽说她经常身体不好,神经衰弱,不得不和皇帝一起或者回到宫廷时总是各种毛病(有时纯粹是借口),但是她同时是马术高手,击剑和体操运动员,在旅游鞋还不科学的年代50多岁还可以每天不停地以很快的步速健走10小时以至于年老一些的宫廷女伴陪她走一天就累倒了(而且在严格节食,几乎只吃素,大部分时间只喝牛奶喝果汁的情况下)……也由于如此尚待科学论证食谱和锻炼使她的美貌巅峰维持了很长时间,到50多岁真老了并且因为丧子打击和瘦而显老的年纪才算不复美貌,甚至她被刺身亡都是在无痛苦地不清醒状态下去世的,且被刺后她还能小跑几步赶着搭船,不细心检查几乎发现不了位于胸部伤害了心脏的伤口,而且只出了极少的一点点血。

    总的来看,可以说茜茜已经非常被上天眷顾了,而她的不幸福大概可以说,是由于,她自己不愿意吧,远目。当然,在书中你多少能够得到“她嫁给皇帝时太年轻以为那是爱情但是并不是,以后遇到喜欢的男人已经没有选择爱情的机会只好玩暧昧”、“她那么年轻就接连生育身体和婆婆那时的管制导致她对性和爱的恐惧”、“她婆婆前期的一些做法和宫廷的表现已经让她永远失去了归属感和信任,并起了叛逆心”,“她隐形蕾丝边自己不知道”,“她抑郁症或者精神病”这些讯息,但是同时又会收到一些完全相反的信息,会感觉:“她完全拿捏住她老公而且都不用凭借性和生活关怀,把皇帝带的都禁欲了而她则是他精神上的绝对爱人、心中的白莲花和永远的女神”、“她只做自己想做的,疾病流行她可以不怕去照顾病人,但是帝国受灾了她也可以找她老公要名贵的纯血赛马和别墅只为玩的开心而不管民间疾苦”"她后半生大部分时间都在各地旅游、读书、学语言,又享受着皇室身份的便利和待遇,看似过着很平静无聊的生活但是她想精彩一下时任何规矩和规劝都拦不住她”“她看似最恨生活在宫廷但却又完全过不了苦日子,她总是表现地非常矜持高贵,好像到处游走的自己比其他欧洲王室那些忠于职守的君主都清高”……

    于是,只能说,茜茜的精神世界真是一个谜,这是一个任性的女人,又有使别人满足她所有任性的魅力,在旁人看她得到了一切,她却仍觉得自己一无所有。有些人赞赏她的反叛、倔强、为人民的平等而付出努力和对皇室的漠视,把这些当成她先进性的一面,但是事情并不这么简单,要不就无法解释也有充足史料展示的她不那么先进的一面。总而言之,你弄不清她讨厌一件事是因为三观还是因为某些琐事而单纯的不喜欢,弄不清她热衷的事是出于某种崇高的想法还是单纯因为讨厌另一件事而站了对立面而已。不过,虽然音乐剧《伊丽莎白》塑造的那个女权立场的反自己阶级的让现代人喜欢的茜茜不一定是真实的她,但是主题曲似乎是选对了,那首歌叫《我只属于我自己》。

    4、简要感想:

    人物传记类的作品就是这样,很多印象都揉在一起,作为对人物的整体感觉而消化了,于是只能分书说一下各书的特点。

    《茜茜公主画传》

    入门级作品,不烧脑,不沉重,配图多,想要了解茜茜的生平读这个最快最轻松。其中也有不少已经确定的并比较有代表性的事(兴趣爱好、诗作等),可以从中一窥茜茜的性格和精神世界。 作者王泰智、沈惠珠也是新版哈曼的《茜茜公主》(http://book.douban.com/subject/25818621/)一书的译者,顺说茜茜的书就是那么少,新版与我入的《茜茜公主 : 伊丽莎白—— 一位不情愿的皇后》》其实就是同一作者的同一本书,只是售价上涨的同时据说图片还没旧版多。

    《奥地利伊丽莎白皇后》

    法国作家让·德卡尔的作品~感谢80年代就引进出版了啊。有人说这本是小说,也有人说传记,我当传记看的,因为里面显然很多是考据过的资料,而且比起哈曼那版,某些时期细节的东西更多,如茜茜和皇帝的相遇,所谓恋爱期两人状态的描写甚至心情的表达(也许这点看来像小说?),茜茜的嫁妆之类。虽然据说有些资料和哈曼版不一致(因为不是挨着读的于是我看不出哪些不一致了),但是我觉得在同样资料的基础上,此书比哈曼的作品更加敢于刻画人物,敢于下定论般的概括作者对人物性格的理解,会感觉音乐剧具化的”死神“的形象(茜茜又被死神吸引又实际抗拒死亡)与此书关系很大。将近500页,是读完觉得可以在一定程度上把握人物对其有自己想法的那种作品。

    《茜茜公主 : 伊丽莎白—— 一位不情愿的皇后》

    奥地利作家哈曼的作品。与上本相比,资料更多,多角度全景展现,但是偏重于客观记录,我觉得是把信件诗作摊开了让读者读,自己去理解人物那一类的作品,有时会觉得过于琐碎,节奏不好。图很美,但是700多页啊,读起来真的会有些累ORZ。此书有在售的新版,封面设计我更喜欢但是据说图还没我这本旧版多,于是至今还在挣扎没下手。

    《未跳完的华尔兹》

    这本小说要大力推荐一下ORZ,我开始是抱着看个热闹的心情找来读的,结果收获大大滴哇!我感觉这是一本完美的同人小说,而且作者几乎告诉了你好的同人应该怎样写啊,简直就是如何炮制同人代表作指南!主要有以下几个方面:

    首先,作者对茜茜很熟悉,很有爱,而且绝对是个考据派,比传记有过之而无不及之处在于,作者对茜茜年代的帝国历史、国际形势、民族主义运动和工人运动兴起都做了功课且一直做到她死后的很长一段时间(而传记通常结束于茜茜的死),搭起了茜茜死后到一战快二战的大框架(因为两次世界大战间隔很近)。

    其次,作者基于几乎可以确定的历史细节(茜茜溜去化妆舞会认识某年轻人并且隐瞒皇后身份和他通了几封信),塑造了一个男主角,给了他一个完整的人生,在他的生命里,有家人有朋友有妻子有孩子,并且这些人物都精心设计过且刻画鲜明,有奥地利人,有匈牙利人,有犹太人,有参加党派运动的人,由此顺写他们对皇后、对帝国政策的不同信仰和观点等等。全书从茜茜与男主相遇时中年少妇和20出头的年轻人,一直写到茜茜死去,年轻人垂垂老矣,最后至临近二战,生生写就了大背景大历史下众多小人物的一生,而且用心刻画每个人,让每个小人物的人生都很完整。在此期间的茜茜传记里的大事几乎都有涉及,并只用了男主妻子是犹太人这个设计,就顺势而下把全书延续到二战前且毫不违和,读完只觉一个帝国从暮色到分崩离析的年代过去了,却又一个众所周知的沉重年代就要开始了,那般沧桑凄凉。

    再次,除了刚读时对于皇后说啥话做啥动作些许不适应,后面读进去了觉得茜茜的部分描写完全就是传记人物的合理想象(也就是不走形)。作者善于在考据基础上来合理发挥,毕竟男主普通人女主皇后,这两人除了舞会一面和几封信相交甚少,作者巧妙地通过男主的生活让这两人保持着若隐若现的联系不断,主线不散,如某些皇后出席的场合男主会携家人作为一个欢呼人群中的民众去看,报纸上关于皇后的报道男主和周围人的看法等等,且关于茜茜身份的猜测贯穿了男主一生。且作品也没有忽略当时有亮点的一些重要历史人物作为细节补充,让作品描述的当时社会生活感觉更真实鲜活,比如施特劳斯父子的音乐对宫廷和民众的影响。

    最后,本书翻译也非常流畅,所以真是强推啊,这得是啥样的皇后粉才能写出这样的作品!

    这个题材说完了,恩~

    相关文章

      网友评论

        本文标题:茜茜公主专题图书简读~

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lhnmkxtx.html