美文网首页「自由原创之地」
从哲学角度来分析汉语、英语

从哲学角度来分析汉语、英语

作者: 秋小袭 | 来源:发表于2019-03-30 11:51 被阅读101次

          汉语, 你是谁?英语  who are you?同样是疑问句,单从字面上来讲,可谓大相径庭,汉语 ,你是谁 ? 强调的是“你”,强调的是主观上的你是客观外在物的哪一个属性名称;英语who are you ,强调的是who ,强调的是哪一个客观外在物的属性名称才是你;其实呢,语言是人类思想发展而成也是具体存在的表述,没有思维,语言也就不存在。

        我们汉语语言强调的是主观的自我,西方英语语言强调的是客观外在物,这也从中反应了中西方思维的一个两极形式  :中式向内求  ,西式向外求 ;中式,达到对内心的驾驭;西式,达到对外在物的驾驭;对于人的一个个体来讲,对内心的驾驭与对外在物的驾驭是都需要的,因为“你”既是自我,也是外在物的一个组成部分,引用龚自珍的一句话,我劝天公重抖擞,不拘一格降人才;全民英语实在没必要,有兴趣的以及觉得英语很重要的,同样可以学,努力学好,没人阻挡。没兴趣不爱学的,就爱学不学,发展好自己的特长爱好。

相关文章

  • 从哲学角度来分析汉语、英语

    汉语, 你是谁?英语 who are you?同样是疑问句,单从字面上来讲,可谓大相径庭,汉语 ,你是...

  • 亲情哲思

    很多人谈到亲情,就会从感情方面大谈特谈,我觉得这些不同多谈,做就好。 而我今天要谈的亲情,是从哲学或科学角度来分析...

  • 如何从哲学角度来描述问题?

    当我们使用语言打算以它来意指(描述)某种东西时,会出现以下几个问题: 第一:我们心中实际出现的是什么问题,这个问题...

  • 无限小数包括无限循环小数和无限不循环小数,无限小数的形成原因是什

    【转帖】从哲学的角度看数学的进制计数法和无限小数下面,我以把 x 单位长度的线段分成 n 等份为例,从哲学的角度来...

  • 翻译中的正反与虚实

    正反: 要点:在英语中从正面来说的,可能在汉语中要从反面来叙述更加恰当,有些时候英语的反说可能要处理成汉语的正说才...

  • 我们误解了这个世界

    西方哲学遇上东方宗教,这是读完本书的最大感受。哲学从理性的角度进行分析人生的本质,宗教从因果和缘起缘灭对人生进行另...

  • 怎么才能真正的宽容别人

    这个问题需要从三个层次来理解,才会透彻。 1.从生物相存的角度 2.从世俗相安的角度 3.从哲学相容的角度 宽恕作...

  • 世间所有的黑暗之处都有光明

    阴阳是道教太极哲学的重要组成部分,阴阳也是宇宙发展的根本推动力。 从实践哲学的角度来分析阴阳,可以窥见阴阳的本质。...

  • 世间所有的黑暗之处都有光明

    阴阳是道教太极哲学的重要组成部分,阴阳也是宇宙发展的根本推动力。 从实践哲学的角度来分析阴阳,可以窥见阴阳的本质。...

  • 第三帝国的语言

    从语言的角度观察世界,是一个很好的切入点。毛教员曾说,“我学英语是为了研究语言,用英语同汉语来比较。如果有机会,我...

网友评论

    本文标题:从哲学角度来分析汉语、英语

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/liyjbqtx.html