疫情常用亲子词汇

疫情常用亲子词汇

健康码 health code

行程码 travel code

今咽拭子 throat swab

今鼻拭子 nasal swab

排队  line up

封城 lockdown of the city

消毒 get disinfected

阴性 negative

阳性 positive

冠状病毒 COVID-19

核酸检测 nucleic acid test

核酸检测点 COVID test spot

核酸检测报告 COVID test result

14天隔离 a 14-day quarantine

医护人员 medical staff

減少外出 make fewer trips outside

保持社交距离 maintain social distance

核酸检测 polymerase chain reaction 更专业一点

---

Covid outbreak/pandemic 新冠疫情爆发

lockdown 封锁

city wide lockdown 封城

unforeseen circumstances 不可预知的情况

closely monitor this situation 密切关注形势

be quarantined 被隔离

reduce production capacity 减产

be impacted 被影响

CoVD-19 control measures 疫情防控方案

bring the epidemic under control 控制疫情

work from home 居家办公

zero tolerance policy 零容忍政策

dynamic clearing policy 动态清零政策

control rising covid infections 控制增长的新冠感染

anti-Covid fight 抗议战斗

be back to the full capacity 恢复生产