【锦】日语词汇『常用语』③人物介绍

日语编辑/锦璱

---

系列分享：

【锦】日语词汇『常用语』①招呼问候

【锦】日语词汇『常用语』②我是中国人

《灌篮高手》二货主角 樱木花道（来源：网络）

【惯用句】初次见面

はじめまして。hajimemashite。

【自我介绍】

はじめまして、わたしは桜木と申します。 

hajimemashite、watashi ha sakuragi to mou shimasu。

はじめまして、わたしは桜木と言います。

hajimemashite、watashi ha sakuragi to i imasu。

初次见面，我叫樱木。

（名字）と申します＝（名字）と言います

と申します（ともうします） =と言います（といいます）

叫（名字）/ 姓（名字）

来源：网络

【惯用句】你好

こんにちは。konnnichiha。

桜木さん、こんにちは。

sakuragi-sann、konnnichiha 。

樱木，你好。

さん -sann 

喜欢追日漫日剧的小伙伴，通常会把“さん”这个词称作“桑”。 在日本， “ さん ”是一个非常普及的敬语，既可以用来处理一切人际关系，也可以加在企业名称、固有名词的后面。但也有例外，在称呼名人、伟人、历史人物时，可以直呼姓名，无需加“ さん ”。因为在日本人的观念里，只有跟自己有关联的人际关系，才有必要用敬语。一般人际关系是“姓”+“敬语”，亲近关系才会直呼其名。

来源：网络

【惯用句】对不起  

すみません。sumimasenn。

すみません、お名前は何ですか？

sumimasenn、o namae ha nann desu ka？

すみません、お名前は何と言いますか？

sumimasenn、o namae ha nann to i imasu ka？

对不起，你叫什么名字？

【すみません】此处可换成其他问候方式，如こんにちは（你好）。

こんにちは、お名前は何ですか？

こんにちは、お名前は何と言いますか？

名前（なまえ）namae —— 名（な）na，前（まえ）mae

名字，姓名。 

何ですか（なんですか）na n de su ka

1.表示是什么？

2.表示有什么事？ 

何と言いますか（なんといいますか）

1.你叫什么？

2.怎么说？