原文：
书辞宜答，会东从上来，又迫贱事，相见日浅，卒卒无须臾之间得竭指意。
今少卿抱不测之罪，涉旬月，迫季冬，仆又薄从上雍，恐卒然不可为讳。
是仆终已不得舒愤懑以晓左右，则长逝者魂魄私恨无穷，请略陈固陋。阙然久不报，幸勿为过。
释义：
东从上来：即“从上东来”。跟随武帝东回长安。
浅：少。 卒卒：同“猝猝”。匆匆忙忙。
指：通“旨”。意图。
涉旬月：再过十天半月。
迫：临近。
季冬：冬季的最后一个月，即十二月。
薄：紧迫。 上雍：到雍地。
猝：同“猝”。突然。
不可讳：此指被杀。
终已：终于。始终。
左右：指对方，不直称以示尊敬。
阙然不报：《汉书》颜师古注：“谓中间久不报也。”阙，同“缺”。间隔。
译文：
来信本当回复，正遇上跟随皇上从东方回来，又忙于一些琐事，与您见面的机会很少，匆匆忙忙没有一点空闲能够详尽表述我的心意。
如今，少卿背负着危险的大罪过，再过十天半月就接近十二月了，我又马上要随从皇上到雍地去，恐怕您会突然遭遇不幸。
这样，我将永远不可能向您抒发心中的愤懑之情，那么以逝去的人的魂魄也会抱恨无穷。请允许我简略的陈述自己鄙陋的意见。过了很长时间没有回信，希望你不要责怪。
原文： 书辞宜答，会东从上来，又迫贱事，相见日浅，卒卒无须臾之间得竭指意。 今少卿抱不测之罪，涉旬月，迫季冬，仆又...
任安是司马迁的朋友，他写信给司马迁希望他能利用中书令的职位“推贤进士”。司马迁一开始没有回复，后来任安入狱，司马...
太史公牛马走司马迁，再拜言。 少卿足下：曩者辱赐书，教以慎于接物，推贤进士为务，意气勤勤恳恳。若望仆不相师，而用流...
太史公牛马走司马迁，再拜言。 少卿足下：曩者辱赐书，教以慎于接物，推贤进士为务，意气勤勤恳恳。若望仆不相师，而用流...
盖文王拘而演周易；仲尼厄而作春秋；屈原放逐，乃赋离骚；左丘失明，厥有国语；孙子膑脚，兵法修列；不韦迁蜀，世传...
这几日又读到了司马迁的《报任安书》，以前没大注意，原来这封《报任安书》是司马迁得知任安差不多已经确定快要离开人世...
续前节 生活 其实，感觉今日之记录，应该大头在这边吧。毕竟不知道从何时开始，七月下就开始不舒服，先是脚面莫名其妙的...
续前节 12.2 生活¶[http://127.0.0.1:8888/notebooks/%E6%88%91%E...
续前节 生活 其实关于生活吧，这周的生活方面的事情还是比较多的，但是主要的方面都是围绕者祖母葬礼展开的，那么就一一...
本文标题：读书笔记：《报任安书》2
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/lplgqdtx.html
网友评论