美文网首页经济学人翻译社
外刊精读 | 最新一期《经济学人》 2019.07.13

外刊精读 | 最新一期《经济学人》 2019.07.13

作者: 百生书院 | 来源:发表于2019-07-13 08:34 被阅读48次

    The world this week 一周世界

    8  A round-up of political and business news 新一轮政治和商业新闻

    Leaders 领导人

    13 America’s economy Riding high  持续走高

    14 Citizenship in India   Show me your papers  显示你的证件

    14 Italy’s public finances   Ambition, please   

    15 Investment banking   A nightmare on Wall Street 投资银行:华尔街噩梦

    16 Diplomatic leakage   Woodygate 外交泄密:

    Letters  来往信件

    18 On banks, GPs, othering, Hong Kong, the promotion curse, Greenland, sausages


    Briefing 深度报道

    20 The world economy    A strangely elastic expansion  奇异的弹性扩张


    Special report: Global supply chains  特别报道:全球供应链

    After page 42   A slow unravelling  缓慢拆散中


    United States 美国

    35 Nuclear diplomacy  核外交

    36 Jeffrey Epstein 

    37 Cannabis use 大嘛的使用

    38 Using facial recognition  使用中的人脸识别

    38 Police training  警察培训

    39 Lexington Ross Perot   


    China 中国

    51  A second Silicon Valley  中国硅谷:第二个硅谷

    54  Chaguan Chinese students in America  留美的中国学生


    Finance & economics

    63  Changing of Lagarde 变化中的法国部长:克里斯汀-拉加德

    64  Buttonwood  Bond liquidity 债券流动性

    66 Turkey’s economy 土耳其经济

    66  China’s foreign loans  中国外债

    67  Reshaping Deutsche Bank 重塑德国银行

    67  Wimbledon tickets  温布尔顿门票

       * 温布尔顿,位于英国伦敦南部,因举行每年一度的网球比赛而闻名于世。

    68  Free exchange Keynes v Corbyn

    Science & technology  科学技术

    71  Electric drivetrains 电力驱动火车

    72  A new red pigment  新的红色素

    72 The ancientest Greek 最古老的希腊

    74  Penguins and tourism 企鹅与旅游

    .........

    需要以上PDF+MP3文件资源的朋友,请关注公众号并联系本人

    相关文章

      网友评论

        本文标题:外刊精读 | 最新一期《经济学人》 2019.07.13

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lpqpkctx.html