十年前，我第一次在英国中学教书
当地一所中学，Kevin Hall School邀请我给他们的学生上中文课。负责此项目的Claudia告诉我他们学校是本地区唯一一所外语课程里安排有中文课的学校。她说他们没有课时费给我，但是可以给我写推荐信。
作为一个中国人，有机会推广自己的文化本来就是件好事；再者，如果想在英国工作一段时间，有在他们本土的相关工作经验并有相关机构写的推荐信，是最好的了。于是我爽快地答应了。
去学校和她谈上课的问题，被告知离我的住处大概有一公里。等我真走过去，额滴神耶，这段路程是个大Ｖ字型，象我这样走路极快的人，居然也花了３３又２分之１分钟。
和Claudia的交谈很投机，她原是德国人，因为和现在的丈夫相爱，嫁了过来，便入了英籍。不象我以前遇见过的德国人，她的英语很地道，甚至有较重的本地口音。我告诉她德语对我来说是世界上最难的语言，她说：come on, Chinese is most difficult, Chinese Character is too complicated… (得了吧，中文才是世界上最难的，中国字多复杂呀)。
这个学校开展有多种语言的外语课，学生们可按自己的爱好选学一门。我很高兴有这样一个实践的机会。但接下来的手续真让我头疼，从中我们也可以看到他们管理体系的严密和有条不紊。
学校雇佣老师，申请人必须递交一张申请表格(如图)，此表格将送到类似警察局的地方备案。 CRB (Criminal Record Bureau)(中文直译：犯罪记录局)，感觉象政审，呵呵。如果通过了，才有在学校工作的可能性。即便象我这样不拿工资，每周只去他们学校一周，一次才上３０分钟课的老师，也得通过此手续。但有两个问题在困惑我：这张表格里要求有担保人或推荐人的资料，而此人必须认识我在两年以上。对于这个问题他们说可能想办法去调和。再有就是必须递交我的出生证明。咱中国人有这东东吗？印象中，以前在广州工作，听香港的同事说过类似“出生纸”之类的文件(港式国语，被我笑称为香港人的洋经浜中文)。我该怎么办呢？也许先用身份证抵挡一下吧，呵呵。
我的第一次课将在复活节假期过后的第一周开始，每周一次，学生在１１――１５岁之间。他们希望我先从简单的入手，比方说中国字的一二三等。孩子门感兴趣的是中国的风土人情、饮食、文化、风景名胜等。希望我最好有课件，比如powerpoint之类的电脑文件，用多媒体的方式给孩子们传输另一种文化信息。两年不当老师了，很少用多媒体给学生上课了，这个任务不简单呢，呵呵。当年我在自己的博客里向博友们寻求帮助，希望他们可以提供相关的现成的课件。然后就满心期待地准备开始本人在英国的从教经历了……
网友评论