美文网首页
ましょう

ましょう

作者: 萌囧囧 | 来源:发表于2017-06-03 08:17 被阅读0次

ましょう的用法

满意回答

最常见的是表达劝诱,即邀请对方一起做某事

比如食べましょう,吃吧.乾杯しましょう,乾杯吧.

收起追问

追问

ましょう和でしょう的用法 一样吗?

回答

不一样,でしょう表推测,ましょう一般表劝诱

追问

ましょう、でしょう、だろう和意志形都有...吧的意思吧!

回答

でしょう、だろう意思相同,一个是敬体一个是简体,但都表示推测的意思.

う・よう可以表示意志,推测和劝诱,表示意志的时候主语是第一人称,後面要有と思う这种表达.表示推测的时候主语不是第一人称,表劝诱的时候和ましょう相同.

不能一味翻译成"吧",中文的"吧"有两个意思,一个是推测,比如明天会下雨吧.另一个是劝诱,比如我们去唱歌吧.

追问

意志形去掉と思います。

学校に行こう!

我们去上学吧!

不可以这样写吗?

回答

这个表示劝诱,是"去学校吧!"的意思,不是说我想要去学校,不是表自己的意志.

相关文章

  • 《日语》《艾琳的挑战》第五课——来试试吧

    やってみよう。 やって みよう。 来试试吧! 今日は、書道をしましょう。 きょうは、しょどうを しましょう。 今天...

  • 《日语》《艾琳的挑战》第三课——来试试吧

    やってみよう。 やって みよう。 来试试吧! 今日は、巻きずしを作りましょう。 きょうは、まきずしを つくりましょ...

  • ましょう

    ましょう的用法 满意回答 最常见的是表达劝诱,即邀请对方一起做某事 比如食べましょう,吃吧.乾杯しましょう,乾杯吧...

  • 4日目ように

    1.Vるようにする Vない 表示习惯或努力 例:忘れ物をしないようにしましょう。(=忘れ物をしない努力をしましょう...

  • 17

    球場きゅうじょう0 球たま2 給料きゅうりょう1 牛乳ぎゅうにゅう0 牛うし0 居住きょじゅう0 いる0 消去しょ...

  • 日语动词简体

    动词简体形(空格后面对应简体形) ます 基本型(原型) ましょう 意志形 買おう let's do ました た形

  • 第一季第十集《豊島区東長崎のしょうが焼目玉丼》丰岛区东长崎的生姜

    豊島区東長崎(としまくひがしながさき)しょうが焼目玉丼(しょうがやきめだまどん)生姜鸡蛋盖饭 店面:(大众食堂关泽...

  • あ 太陽

    天気がいいから 散歩しましょう ははは〜

  • 日语单词N3⑤

    夫(おっと) 丈夫 妻(つま) 妻子 教師(きょうし) 主婦(しゅふ) 夫婦(ふうふ) 長男(ちょうなん) 長女(...

  • すべてFになる

    どうして体に悪いものを吸われるの? さあ どうしてでしょう。 あまり 生に執着していないからでしょうか。 (四季)...

网友评论

      本文标题:ましょう

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lqupfxtx.html