【本文内容来自贾斯汀汀伯莱克的英文自传-Hindsight & All the things I can’t see in front of me,作者进行中文翻译并加入个人写作元素】
初见杰西，惊讶于她出众的美貌。我没有问她要电话号码，虽然内心有一个声音告诉自己，对她很感兴趣，她很特别，她身上有某些东西，吸引着我。
但是，我需要勇气，需要思想准备，需要自己给自己打气，拍拍肩膀说，你可以的。
那是一个私人俱乐部，很私密的酒吧里，当时我和她都被邀请参加一个惊喜派对。忽然，我自嘲地开了个玩笑，很枯燥的玩笑。在场没有一个人笑，因为，没有一个人听明白，除了杰西。她笑了，我看到了。内心震动，这个世界上，原来可能还有这么一个人，同你一样，懂得开很枯燥无聊的玩笑。
后来我在圣地亚哥有一个表演。
我的一个朋友要来看，她正好也认识杰西。她问我，“我可以带个朋友来吗？”虽然我这个人没什么耐心，但是装傻，还是蛮在行的。“可以啊。”
我朋友带杰西来看我的演出，还带来了其他的女孩子，她们涌进我的更衣间，大家一起聊天。当我知道她们要回洛杉矶，而我要去Anaheim. 我邀请她们坐我的大巴士回去，因为顺路。她们同意了。于是我和杰西聊了一路，玩笑也开了一路。在她下巴士之前，我问她要了电话号码。
我们一开始并没有约会，一来是因为我之后的两个星期都在巡回演出，二来，我们选择先在电话上聊天。接着，金球奖颁奖典礼到了，我们决定开始约会试试看。即使我们在约会，也是松散型的约会，因为我们同时也同其他人约会，双方都这样。
为什么？
因为我们两人自我保护意识都很强，很害怕如果深陷其中，将受到伤害。
对我们而言，花很长的时间去探索和发现，原来，对方在自己心里的位置那么的重要。
当我结束了巡回演出之后，我们便呆在一起。一个月之后，我严肃地对她说，“我希望是你的唯一。”
“我也是。”杰西积极回应。
这在当时，听起来疯狂，因为我马上要去欧洲三个月。
两周后，我飞回了洛杉矶，因为太想她了。
然后她同我一起飞回欧洲。我们粘在一起两周，这两周都在路上。一起去了不同的城市，参加舞会，在酒店客房点餐，或者呆在酒店房间里看电影，又或者出去吃好吃的，我们也玩填字游戏。
你们都不能想象，杰西对我的影响有多大，她改变了我，改变了我的生命。我把自己的感觉写进了一首歌里，那首歌叫做“Mirrors”（镜子）。它描述的就是我的生命被她彻底改变的感觉。杰西是一个作家，一个诗人，也是一个特别棒的演员，我对她有无限的敬仰，特别是她当妈妈以后。她是我认识的最有耐心的人。
如何维持长久稳定的关系？
我想，其中一点一定是，取长补短，你的另一半弥补你的不足吧？
————————
后记：
由于对贾斯汀的喜爱和对娱乐新闻的热衷，我百度了一下他的感情史。不看不知道，原来他同好几个美国娱乐圈的大美女都约会过，像小甜甜。但最后都无果而终。
他的自传以及结婚以来零绯闻的事实说明，他是真心爱自己的妻子，而且这份爱，历经多年，经久不衰。这在充满诱惑的娱乐圈，是多么的难能可贵。
很多人一定很好奇，他为什么会这么热爱自己的妻子和家庭？
读了他自传后，我最大的感受是，他的妻子杰西让他彻头彻尾地崇拜和佩服自己，因为她不仅貌美，更重要的是丰富的内涵，充满质感，同他心有灵犀，都有超枯燥的幽默感。
网友评论